German-Arabic
    Noun
    die Datenreihe (n.) , {comp.}
    سلسلة البيانات {كمبيوتر}
    related Results
    das Einfügen einer Datenserie {comp.}
    إدخال سلسلة من البيانات {كمبيوتر}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {comp.,internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    die Serie (n.) , [pl. Serien]
    سِلْسِلة [ج. سلاسل]
    die Verbindungslinie (n.) , {comp.}
    خط السلسلة {كمبيوتر}
    die Leitwegkette (n.) , {comm.}
    سِلْسِلة {اتصالات}
    die Spirale (n.) , {pol.}
    سِلْسِلة {سياسة}
    die Kettenspannung (n.)
    شد السلسلة
    die Schleppkette (n.)
    سلسلة الجر
    die Handkette (n.)
    سلسلة اليد
    die Reihe (n.) , [pl. Reihen]
    سِلْسِلة
    die Typenreihe (n.) , {Auto.,tech.}
    سِلْسِلة {سيارات،تقنية}
    die Zeichenfolge (n.) , {comp.}
    سِلْسِلة {كمبيوتر}
    die Kette (n.) , [pl. Ketten] , {Objekt}
    سِلْسِلة [ج. سلاسل]
    der String (n.)
    سِلْسِلة
    die Zertifikatkette (n.) , {comp.}
    سلسلة الشهادات {كمبيوتر}
    das Toolchain (n.) , {tech.}
    سلسلة أدوات {تقنية}
    die Panzerkette (n.)
    سلسلة الدبابات
    die Ankerkette (n.)
    سلسلة الهلب
    die Filmreihe (n.) , {tv.}
    سلسلة من الأفلام {تلفزيون}
    die Übertragungskette (n.) , {comp.}
    سلسلة الإرسال {كمبيوتر}
    die Schneekette (n.) , {Auto.}
    سلسلة الجليد {سلاسل تلف حول إطارات المركبة لتسهيل سيرها على الجليد}، {سيارات}
    die Verbindungszeichenfolge (n.) , {comp.}
    سلسلة الاتصال {كمبيوتر}
    die Textzeichenfolge (n.) , {comp.}
    سلسلة نصية {كمبيوتر}
    die Energiekette (n.) , {elect.}
    سلسلة الطاقة {كهرباء}
    die Zeichenfolge (n.) , {comp.}
    سلسلة أحرف {كمبيوتر}
    die Bilderserie (n.) , Pl.
    سلسلة صور