German-Arabic
    ...
    außerhalb geschlossener Ortschaften
    خارج المناطق المبنية
    related Results
    geschlossene Ortschaften Pl.
    المناطق المبنية
    innerhalb geschlossener Ortschaften
    داخل المناطق المبنية
    die Außerortstraße (n.)
    طريق خارج المناطق الحضرية
    das Massieren verschiedener Körperbereiche {med.}
    تدليك مناطق مختلفة من مناطق الجسم {طب}
    bebaute Fläche (n.)
    المساحة المبنية
    bebaute Grundstücke (n.) , Pl.
    الأراضي المبنية
    der Passivsatz (n.) , form., {lang.}
    الجملة المبنية للمجهول {لغة}
    die Gebäude- und Freifläche (n.)
    مساحة مبنية وفضاء
    die Hälfte der gebauten Flächen
    نصف المساحات المبنية
    die Grund- und Gebäudesteuer (n.) , {econ.}
    ضريبة على العقارات المبنية {مصر}، {اقتصاد}
    szenariobasierte Fragen Pl., {educ.}
    أسئلة مبنية على سيناريو {تعليم}
    das Fragespiel (n.)
    لعبة مبنية على الأسئلة
    die aufgabenorientierte Hilfe (n.) , {comp.}
    تعليمات مبنية على المهام {كمبيوتر}
    eine Beobachtungsaussage (n.) , {Scie.}
    إفَادَة مبنية على المُلاَحَظَة {علوم}
    das Penthouse (n.) , {Build.}
    شقَّةٌ مبنيّة على سطح بنايَةٍ {بناء}
    das Leitfadeninterview (n.)
    مقابلة مبنية على المبادئ التوجيهية
    die Zeugenaussage, die auf Hörensagen beruht (n.) , {law}
    شهادة مبنية على الإشاعات وتَقوُّلات الناس {قانون}
    Beweise, die auf Hörensagen beruhen (n.) , Pl., {law}
    أدلة مبنية على الإشاعات وتَقوُّلات الناس {قانون}
    eine vertrauensorientierte und leistungsstarke Kultur (n.)
    ثقافة مبنية على الثقة والأداء القوي
    die Klimazonen (n.) , Pl.
    المناطق المناخية
    die Anbauregionen (n.) , Pl.
    المناطق النامية
    begrenzte Gebiete Pl.
    مناطق محدودة
    die Körperzonen (n.) , Pl.
    مناطق الجسم
    die Äquipotenzialflächen (n.) , Pl.
    مناطق توازنية
    die Körperregionen (n.) , Pl., {ant.}
    مناطق الجسم {تشريح}
    die Polarregionen (n.) , Pl., {geogr.}
    المناطق القطبية {جغرافيا}
    die Wirtschaftsräume (n.) , Pl., {econ.}
    مناطق اقتصادية {اقتصاد}
    die Agrarbereiche (n.) , Pl.
    المناطق الزراعية
    die Grünanlagen (n.) , Pl.
    المناطق الخضراء