German-Arabic
    Noun
    der Polterabend (n.)
    حفلة تتم فيها تكسير الأواني
    related Results
    das Besäufnis (n.) , [pl. Besäufnisse] , umgang.
    حفلة يُشرب فيها مشروبات كحولية بكثرة
    noch nicht kalibriert {tech.}
    لم تتم معايرته بعد {تقنية}
    Wie möchten Sie angesprochen werden?
    كيف تود أن تتم مخاطبتك؟ {للسؤال عن المخاطبة بأنت أو حضرتك}
    nicht freigegebene Anfragen Pl., {comp.}
    الطلبات التي لم تتم الموافقة عليها {كمبيوتر}
    die Zerkleinerung (n.)
    تَكسِير
    die Spaltung (n.) , [pl. Spaltungen]
    تَكْسيرٌ [ج. تكسيرات]
    die Zellmembran und dessen Wechseloperationen {biol.}
    الغشاء الخلوي والمبادلات التي تتم عبره. {أحياء}
    der gebrochene Plural (n.) , {lang.}
    جمع التكسير {لغة}
    das Kopfzerbrechen (n.)
    تكسير الراس
    das Steamcracken (n.)
    تكسير بخاري
    der äußere gebrochene Plural (n.) , {lang.}
    جمع التكسير {لغة}
    atomare Zerkleinerung {tech.}
    تكسير ذري {تقنية}
    die Schlagbohrmaschine (n.) , {Build.}
    مِثقاب تكسير {بناء}
    das Knochenbrecherfieber (n.) , {med.}
    حمى تكسير العظام {طب}
    die Blutabbauprodukte (n.) , Pl., {med.}
    مواد ناتجة عن تكسير الدم {طب}
    die Crack-Temperatur (n.) , {Pet. Eng.,tech.}
    دَرجةُ حرارة التكسير {هندسة بترولية،تقنية}
    die Nichtverfügbarkeit je beliefertem Abnehmer (n.) , {elect.}
    عدم إتاحية الخدمة لكل مشترك تتم تغذيته {كهرباء}
    ein weißer Fleck auf der Landkarte
    منطقة ما على سطح الأرض لم تتم دراستها علمياً بعد
    Außerordentliche Aufsichtsratssitzung worden im Bedarfsfall einberufen. {law}
    تتم الدعوة لعقد اجتماعات غير عادية لمجلس الرقابة في حالة الضرورة. {قانون}
    die Utensilien (n.) , Pl.
    أَواني
    das Geschirr (n.) , [pl. Geschirre]
    أَواني
    die Honigtöpfe (n.) , Pl.
    الأواني العسل
    die Blumenübertöpfe (n.) , Pl.
    أواني الزهور
    die Reinigungsutensilien (n.) , Pl., {tech.}
    أواني التنظيف {تقنية}
    das Essgeschirr (n.)
    أواني الطعام
    der Blumenkübel (n.)
    أواني الزهور
    die Kochtöpfe (n.) , Pl.
    أواني طبخ
    die Kanope (n.)
    أواني كانوبية
    kommunizierende Röhren Pl., {phys.}
    الأواني المستطرقة {فزياء}