German-Arabic
    Noun
    ein überzogenes konto (n.) , {econ.}
    حساب بدون ضمان {اقتصاد}
    related Results
    ein ungesichertes Darlehen (n.) , {econ.}
    قرض بدون ضمان {اقتصاد}
    die Angaben ohne Gewähr
    المعلومات بدون ضمان
    der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung
    البيع بدون أي ضمان
    keinerlei Garantie
    بدون ضمان على الإطلاق
    dazwischenkommen
    شيء ما يحدث بدون حساب
    Ohne Konto ist man von vielen Dingen des täglichen Lebens ausgeschlossen.
    يتعذر إجراء الكثير من أمور الحياة اليومية بدون الحساب البنكي.
    Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme
    بيع مع استبعاد أي ضمان أو ضمان أو إرجاع البضاعة
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen]
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات]
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten] , {law}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {قانون}
    die Haftung (n.) , [pl. Haftungen] , {law}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {قانون}
    die Verbriefung (n.) , [pl. Verbriefungen] , {econ.}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {اقتصاد}
    die Gewähr (n.)
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات]
    die Versicherung (n.) , [pl. Versicherungen]
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات]
    die Garantieurkunde (n.) , {law}
    صك الضمان {قانون}
    die Gewährleistung (n.) , [pl. Gewährleistungen] , {law}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {قانون}
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات]
    das Akkreditiv (n.) , [pl. Akkreditive] , {pol.}
    الضَّمَان [ج. الضمانات] ، {سياسة}
    die Sicherheitsleistung (n.)
    ضَمَانٌ
    die Deckung (n.) , [pl. Deckungen] , {law}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {قانون}
    die Garantie (n.) , [pl. Garantien]
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات]
    das Sicherungsrecht (n.) , {law,econ.}
    حق ضمان {قانون،اقتصاد}
    die Bürgschaft (n.) , [pl. Bürgschaften] , {law}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {قانون}
    die Anschlussgarantie (n.)
    ضمان تكميلي
    die Mietsicherheit (n.)
    ضمان الإيجار
    der Garantiebrief (n.) , [pl. Garantiebriefe] , {comp.}
    خطاب الضمان {كمبيوتر}
    die Nachlasssicherung (n.) , {law}
    ضمان التركة {قانون}
    der Pfandbrief (n.) , {econ.}
    خطاب ضمان {اقتصاد}
    der Erfolgsgarant (n.)
    ضمان النجاح
    der Gewährleistungsantrag (n.)
    طلب الضمان