German-Arabic
    ...
    sogar wenn
    حتى لو كان
    related Results
    den Hebel bis zum Anschlag drehen
    أدر الذراع حتى تصل للنهاية؛ حتى تتوقف عن الدوران
    es war einmal
    كان ياما كان، في قديم الزمان
    Es war einmal ...
    كان ياما كان
    stehen (v.) , {stand ; gestanden}
    كان
    Cannes {geogr.}
    كَان {مدينة}، {جغرافيا}
    sein (v.)
    كان
    als ob
    كَأَنَّ
    als wenn
    كَأَنَّ
    stattfinden (v.) , {fand statt / stattfand ; stattgefunden}
    كان
    wie dem auch sei umgang.
    أي أن كان
    liegen (v.) , {lag ; gelegen}
    كان
    es war einmal
    كان يا ما كان
    falls bekannt {law}
    إن كان معروفا {قانون}
    hoch hinauswollen (v.) , umgang.
    كان طموحًا
    was auch immer
    أَيًّا كانَ
    Möge Gott dir beistehen
    كان الله في عونك
    es gab
    كان هناك
    irgendwer
    أي واحد كان
    die Schlacht um Caen {hist.}
    معركة كان {تاريخ}
    es war einmal
    كان يا ماكان
    entbehren (v.)
    كان في غِنى عن
    die Lösung prüfen (n.) , {comp.}
    التحقق إن كان تم الحل {كمبيوتر}
    irgendwie {,ecol.,econ.,Scie.}
    كيف ما كان {عامة،بيئة،اقتصاد،علوم}
    es war mir klar
    كان واضحا لي
    war zufriedenstellend
    كان مرضي
    gestern gab es
    البارحة كان في
    wenngleich
    وإنْ كان
    Kana und ihre Schwester {lang.}
    كان وأخواتها {لغة}
    egal wie
    مهما كان