German-Arabic
    Noun
    gesellschaftliche Realität (n.)
    الواقع الاجتماعي
    related Results
    gelegen (adj.)
    واقِع
    die Wahrheit (n.) , [pl. Wahrheiten]
    واقِع [ج. وقائع]
    eigentlich nicht
    في الواقع لا
    eben
    في الواقع
    die Sachlage (n.) , [pl. Sachlagen]
    واقِع
    die Tatsache (n.) , [pl. Tatsachen]
    واقِع [ج. وقائع]
    wirklich (adv.)
    فِي الواقِع
    tatsächlich (adv.)
    فِي الواقِع
    die Wirklichkeit (n.) , [pl. Wirklichkeiten]
    واقِع [ج. وقائع]
    lebendige Realität (n.)
    الواقع الحي
    eigentlich (adj.) , [– - ; - ]
    في الواقع
    die bittere Realität
    الواقع المر
    an und für sich
    في الواقع
    befindlich (adj.)
    واقِع {في مَكَانٍ أو مِنْطَقَةٍ ما}
    in der Tat
    في الواقع
    Wega
    النسر الواقع
    die Realitätsverweigerung? (n.)
    معارضة الواقع
    die Medienwirklichkeit (n.)
    واقع الإعلام
    die bittere Realität
    واقع مرير
    eine unerträgliche Realität
    واقع لا يطاق
    die virtuelle Realität (n.)
    واقع افتراضي
    in der Tat
    في واقع الأمر
    die Realitätsnähe (n.) , {med.}
    تماس مع الواقع {طب}
    der Zauber der Wirklichkeit
    سحر الواقع
    der Realitätsverlust (n.)
    فقدان الواقع
    die Derealisierung (n.) , {med.}
    غربة عن الواقع {طب}
    die virtuelle Realität (n.) , form., Sing., {tech.}
    الواقع الافتراضي {تقنية}
    genau genommen (adv.)
    من حيث الواقع
    die Derealisation (n.) , {med.}
    غربة عن الواقع {طب}