German-Arabic
    Noun
    die Historiometrie (n.)
    القياس التاريخي
    related Results
    historisch (adj.) , [historischer ; am historischsten ]
    تارِيخِيّ
    geschichtlich (adj.)
    تارِيخِيّ
    epochal (adj.)
    تارِيخِيّ
    diachron (adj.)
    تارِيخِيّ
    kulturhistorisch (adj.)
    ثقافي تاريخي
    das Geschichtsbewusstsein (n.) , {,hist.}
    وعي تاريخي {عامة،تاريخ}
    historischer Kontext
    السياق التاريخي
    der Epochenwechsel (n.)
    تغيير تاريخي
    die Geschichtsführung (n.)
    إرشاد التاريخي
    die historische Wendung (n.)
    منعطف تاريخي
    der Geschichtsrevisionismus (n.)
    تعديل تاريخي
    die historische Entwicklung (n.)
    التطور التاريخي
    die Annalen (n.) , Pl.
    سجل تاريخي
    sozialhistorisch (adj.)
    تاريخي اجتماعي
    historisches Denkmal (n.)
    مَعلَم تاريخي
    historisches Denkmal (n.)
    نصب تاريخي
    die Denkmalpflege (n.)
    حفاظ تاريخي
    ein historischer Tag
    يوم تاريخي
    ein historischer Sieg
    فوز تاريخي
    sozialgeschichtlich (adj.)
    تاريخي اجتماعي
    kunsthistorisch (adj.)
    فني تاريخي
    die Chronik (n.) , [pl. Chroniken]
    عرض تاريخي
    ein historisches Ereignis {pol.}
    حدث تاريخي {سياسة}
    historisches Museum
    المتحف التاريخي
    gesellschaftlich-historisch (adj.)
    تاريخي اجتماعي
    der Epochenumbruch (n.) , {lit.}
    فاصل تاريخي {أدب}
    geschichtlicher Kontext
    السياق التاريخي
    ein historischer Film {tv.}
    فيلم تاريخي {تلفزيون}
    die Geschichtserzählung (n.)
    سرد تاريخي