German-Arabic
    Noun
    die Belegschaft (n.)
    العاملين
    related Results
    die Zahl der Arbeitstätigen
    عدد العاملين
    die Personalabteilung (n.) , [pl. Personalabteilungen] , {econ.}
    إدارة شؤون العاملين {اقتصاد}
    der Stellenabbau (n.) , {econ.}
    تسريح العاملين {اقتصاد}
    der Vertreter der Arbeitnehmer {econ.}
    ممثل العاملين {اقتصاد}
    der Arbeitnehmervertreter (n.) , {econ.}
    ممثل العاملين {اقتصاد}
    die Mitbestimmung der Arbeitnehmer {econ.}
    اشتراك العاملين في الإدارة {اقتصاد}
    der Personalchef (n.) , [pl. Personalchefs]
    مدير شئون العاملين
    die Personalverwaltung (n.) , [pl. Personalverwaltungen]
    إدارة شؤون العاملين
    die Gewinnbeteiligung (n.) , [pl. Gewinnbeteiligungen] , {econ.}
    إشراك العاملين في الأرباح {اقتصاد}
    die Mitarbeitermotivation (n.) , [pl. Mitarbeitermotivationen] , {econ.}
    تحفيز العاملين {اقتصاد}
    die Arbeitnehmervertretung (n.) , {law}
    تمثيل العاملين {قانون}
    die Zeitarbeitsfirma (n.)
    شركة أعمال مؤقتة لتشغيل العاملين لفترة محدودة
    die Lohnnebenkosten (n.) , Pl., {econ.}
    تكاليف العمالة غير أجور العاملين {تأمين صحي ,اجتماعي الخ}، {اقتصاد}
    ausländische Angestellte (n.) , Pl.
    العاملين الأجانب
    die Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen (n.) , Pl.
    العاملين والعاملات
    die Personalabteilung (n.)
    قسم شؤون العاملين [ج. أقسام شؤون العاملين]
    die Personalangelegenheiten (n.)
    شؤون العامِلين
    die Personalabteilung (n.)
    شؤون العامِلين
    das Personalreferat (n.)
    شؤون العامِلين
    die Industriearbeiter (n.) , Pl.
    العاملين في القطاع الصناعي
    die Büroangestellten (n.) , Pl.
    العاملين في المكتب
    der Mitarbeiterraum (n.)
    الغرفة الخاصة بالعاملين
    Angestellten im Finanzbereich Pl.
    العاملين في القطاع المالي
    die Gemeindearbeiter (n.) , Pl.
    العاملين في المجتمع المحلي
    das Jugendarbeitsschutzgesetz (n.) , {JArbSchG}, {law}
    قانون حماية الأحداث العاملين {قانون}
    der Bootsmann (n.) , {naut.,mil.}
    ضابط الصف المسؤول عن العاملين على سطح السفينة {بحرية،جيش}
    der Pensionsplan (n.) , {econ.}
    بَرْنامَجُ تَقاعُد العامِلين {اقتصاد}
    die Mitarbeitervorsorgekasse (n.) , {insur.}
    صندوق استحقاقات العاملين {تأمين}
    Betriebliches Mitarbeitervorsorgegesetz (n.) , {law}
    قانون المعاشات التقاعدية للعاملين بالشركات {قانون}