German-Arabic

    No exact translation found for
    إِلَى إِخْطَار آخَر

    related Results
    die Mitteilung an das Finanzamt
    إخطار إلى مأمورية الضرائب
    bis auf Weiteres
    إلى إشعار آخر
    von Ort zu Ort
    من مكان إلى آخر
    auf Lebenszeit
    إلى آخر العمر
    hin und wieder
    من الحين إلى الآخر
    von Zeit zu Zeit
    من وقت إلى آخر
    anderswohin (adv.)
    إلى مكان آخر
    Schwankungen von Jahr zu Jahr Pl.
    اختلافات من عام إلى آخر
    die Hüttenwanderung (n.)
    التنزه من كوخٍ إلى آخر
    bis zum Anschlag (n.)
    إلى آخر نقطة ممكنة
    rüber
    إلى الجانب الثاني أو الأخر
    die Transidentität (n.)
    المتحولين إلى الجنس الآخر
    überweisen (v.) , {überwies ; überwiesen}, {med.}
    يرسل إلى عيادة أو مستشفى آخر {طب}
    das Umtopfen (n.) , {agr.}
    نقل النبات من وعاء إلى آخر {زراعة}
    umfüllen (v.)
    سكب سائل من كأس إلى آخر
    jdn. von etw. ablenken
    تحويل انتباه شخص ما إلى شيء آخر
    Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) wird von Mensch zu Mensch durch Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 verursacht. {med.}
    ينتقل مرض فيروس كورونا 2019 (COVID-19) من إنسان إلى آخر عن طريق العدوى بفيروس كورونا SARS-CoV-2. {طب}
    die Meldung (n.) , [pl. Meldungen]
    إِخْطَارٌ [ج. إِخْطَارات]
    die Notifizierung (n.) , {eines Betriebsereignisses}, {elect.}
    إخْطَار {حدث تشغيلي}، {كهرباء}
    die Warnung (n.) , [pl. Warnungen]
    إِخْطَارٌ [ج. إِخْطَارات]
    die Bekanntgabe (n.) , [pl. Bekanntgaben [selten Pl.]] , {ecol.}
    إِخْطَارٌ [ج. إِخْطَارات] ، {بيئة}
    der Wecker (n.) , [pl. Wecker] , {comp.}
    إِخْطار {كمبيوتر}
    die Benachrichtigung (n.) , [pl. Benachrichtigungen] , {in Rechnernetzen}
    إِخْطَارٌ [ج. إِخْطَارات] ، {في الشبكات}
    die Kundmachung (n.)
    إخطار
    die Notifikation (n.) , {comp.}
    إخطار {كمبيوتر}
    der Bescheid (n.) , {law}
    إِخْطَارٌ {قانون}
    die Anmeldung (n.) , [pl. Anmeldungen]
    إِخْطَارٌ [ج. إِخْطَارات]
    die Meldung der Arbeitslosigkeit
    الإخطار عن البطالة
    gefahrvoll (adj.)
    مَحْفُوف بالأخْطار
    das Benachrichtigungsentgelt (n.)
    رسوم الإخطار