German-Arabic
    ...
    Zeugnis ablegen {law}
    أدلى بشهادة {قانون}
    Verb
    aussagen {unter Eid, bes. vor Gericht}, {law}
    أَدلَى بِشَهَادَةٍ {قانون}
    related Results
    eine eidesstattliche Erklärung abgeben {law}
    أدلى بشهادة خطية تحت قسم {قانون}
    eine eidesstattliche Versicherung abgeben {law}
    أدلى بشهادة خطية تحت قسم {قانون}
    eidesstattliche Versicherung abgeben {law}
    أدلى بشهادة خطية {قانون}
    die Zeugnisanerkennung (n.)
    الاعتراف بشهادة
    Hochschulabschluss anerkennen
    اعتراف بشهادة
    mündliche Zeugenaussagen (n.) , Pl., {law}
    بينة بشهادة الشهود {قانون}
    das Aussageverweigerungsrecht (n.) , {law}
    الحق في الامتناع عن الإدلاء بشهادة {قانون}
    der Impfplan in der Geburtsurkunde (n.) , {med.}
    نموذج صفحة التطعيمات بشهادة الميلاد {وثائق عراقية}، {طب}
    die falsche uneidliche Aussage (n.) , {law}
    الإدلاء بشهادة زورًا بدون قسم اليمين {قانون}
    wegen falscher uneidlicher Aussage {law}
    بتهمة الإدلاء بشهادة كاذبة غير مشفوعة بيمين {قانون}
    anführen (v.) , {führte an / anführte ; angeführt}
    أَدْلَى
    mitteilen (v.) , {teilte mit / mitteilte ; mitgeteilt}
    أَدْلَى
    herablassen (v.) , {ließ herab / herabließ ; herabgelassen}
    أَدْلَى
    gewähren (v.) , {gewährte ; gewährt}
    أَدْلَى
    erheben (v.) , {erhob ; erhoben}
    أَدْلَى
    vorbringen (v.) , {brachte vor / vorbrachte ; vorgebracht}
    أَدْلَى
    ablegen (v.) , {legte ab / ablegte ; abgelegt}
    أَدْلَى
    vorlegen (v.) , {legte vor ; vorgelegt}, {law}
    أَدْلَى {المغرب}، {قانون}
    vorzeigen (v.) , {law}
    أَدْلَى {بـ}، {قانون}
    äußern (v.) , {äußerte ; geäußert}
    أَدْلَى
    abgeben (v.) , {gab ab / abgab ; abgegeben}
    أدلى بـ
    aussagen (v.) , {law}
    أدلى بأقوال {قانون}
    mitreden (v.) , {redete mit / mitredete ; mitgeredet}
    أدلى بصوته
    Er gibt seinen Senf dazu.
    أدلى بدلوه.
    sich zur Sache einlassen {law}
    أدلى بأقواله {قانون}
    eine Erklärung abgeben
    أدلى ببيان
    abstimmen (v.) , {pol.}
    أدلى بصوت {سياسة}
    eine Erklärung abgeben
    أَدْلى بِتَصْريحٍ