German-Arabic
    ...
    über der Linie
    فوق السطر
    related Results
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {pol.,econ.}
    اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {سياسة،اقتصاد}
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {econ.}
    اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع {اقتصاد}
    auf der Linie
    على السطر
    auf der ganzen Linie
    في جميع المجالات
    die Linie der rückläufigen Schleife (n.) , {elect.}
    خَطّ ارتداد {كهرباء}
    auf der ganzen Linie
    على طول الخط
    die Neigung der geraden Linie
    ميل الخط المستقيم
    die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {educ.}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {educ.}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {law}
    المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
    niemand steht über der Verfassung
    لا أحد فوق الدستور
    Das Gewicht liegt über der Norm. {med.}
    الوزن أعلى من الطبيعي. {طب}
    die Untersuchung über die Prinzipien der Moral
    مبحث في الأخلاق
    das Bundesgesetz über das Verfahren der Verwaltungsgerichte {law}
    قانون إجراءات المحكمة الإدارية {قانون}
    das Referendum über den Status der Region {pol.}
    استفتاء وضع المنطقة {سياسة}
    Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge {pol.}
    اتفاقية تحديد الوضع القانوني للاجئين {سياسة}
    Beschlusses über die Einstellung der Lüsterarbeiten {Build.}
    القرار الخاص بإيقاف العمل بالثريا {بناء}
    das Gesetz über die Regelung der Universitätsangelegenheiten (n.) , {law}
    قانون تنظيم الجامعات {قانون}
    das Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge {pol.}
    الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين القانوني {سياسة}
    der Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union (n.) , {pol.}
    معاهدة آلية عمل الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    die Konferenz der Vereinten Nationen über nachhaltige Entwicklung {pol.}
    مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة {سياسة}
    die Änderung der Vorschriften über die nachträgliche Sicherungsverwahrung {law}
    تعديل الأحكام الخاصة بالحبس الوقائي اللاحق {قانون}
    der Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union (n.) , {pol.}
    معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    die Bescheinigung über die Zurückstellung der Beurkundung eines Sterbefalls (n.) , {law}
    شهادة بشأن إرجاع توثيق حالة وفاة {قانون}
    die Erklärung über die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen
    إعلان بشأن القضاء على العنف ضد المرأة
    das Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe in Mecklenburg-Vorpommern (n.) , {law}
    قانون تنفيذ الأحكام الجنائية بولاية ميكلنبورج فوربومرن {قانون}
    das Gesetz über den Vollzug der Untersuchungshaft in Mecklenburg-Vorpommern {law}
    قانون تنفيذ الحبس الاحتياطي في ولاية مكلنبورغ - فوربومرن {قانون}
    eine zusammengefasste Übersicht über den chemischen Aufbau der Zelle (n.) , {biol.}
    لمحة موجزة عن التركيب الكيميائي للخلية {أحياء}
    das Gesetz über Organisation der Universitäten und dessen modifizierenden Gesetze {educ.,law}
    قانون تنظيم الجامعات والقوانين المعدلة له {تعليم،قانون}