Deutsch-Arabisch
    ...
    zu lebenslanger Haft verurteilt
    حكم عليه بالسجن مدى الحياة
    relevante Treffer
    verurteilt (adj.) , {Recht}
    محكوم {قانون}
    verurteilt (adj.) , {Recht}
    مُدَانٌ {قانون}
    rechtskräftig verurteilt (adj.) , {Recht}
    مُدان بشكلٍ نهائي {قانون}
    nicht verurteilt {,Recht}
    غير محكوم عليه {عامة،قانون}
    zum Tode verurteilt {Recht}
    حكم عليه بالإعدام {قانون}
    zum Scheitern verurteilt
    محكوم عليه بالفشل
    bereits strafrechtlich verurteilt {Recht}
    تم الحكم عله في قضية جنائية {قانون}
    die U-Haft (n.) , {Recht}
    ﺇيقاﻑ تحفظي {تونس}، {قانون}
    die U-Haft (n.) , {Recht}
    حبس على ذمة التحقيق {قانون}
    die Haft (n.) , {Recht}
    حَبْسٌ {قانون}
    die U-Haft (n.) , {Recht}
    اعتقال احتياطي {المغرب}، {قانون}
    die U-Haft (n.) , {Recht}
    توقيف احتياطي {بلاد الشام}، {قانون}
    die U-Haft (n.) , {Recht}
    حبس احتياطي {مصر}، {قانون}
    die Haft (n.) , {Recht}
    سِجْن [ج. سجون] ، {قانون}
    die polizeiliche Haft (n.) , {Recht}
    حبس على ذمة التحقيق {مصر}، {قانون}
    die lebenslange Haft (n.) , {Recht}
    سجن مدى الحياة {قانون}
    in Haft genommen {Recht}
    مُحتجز {قانون}
    die lebenslange Haft (n.) , {Recht}
    سجن مؤبد {قانون}
    die lebenslängliche Haft {Recht}
    سجن مؤبد {قانون}
    Er wird mit der Todesstrafe verurteilt. {Recht}
    حُكم عليه بالإعدام. {قانون}
    Er wird zu drei Jahren Haftstrafe verurteilt. {Recht}
    حكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات. {قانون}
    in Haft genommen wurde {Recht}
    أودع السجن {قانون}
    im Haft-Turnus zuständiger Strafsenat (n.) , {Recht}
    دائرة الجنايات المختصة في تناوب الحبس {قانون}
    die vorzeitige Entlassung aus der Haft (n.) , {Recht}
    إطلاق السراح المبكر من السجن {قانون}
    Sie wurden nicht zuvor wegen entehrender Straftaten verurteilt {Recht}
    لم يسبق صدور أحكام عليهم بعقوبة جنائية لجريمة مخلة بالشرف {عقود مصرية}، {قانون}
    Verurteilt die Gewalt mit Gewalt
    يدين العنف بالقوه