Deutsch-Arabisch
    ...
    wie geht es
    كيف حالك
    wie geht es umgang.
    كيف الحال
    relevante Treffer
    Wie geht es dir?
    كِيفَك {بلاد الشام}
    Wie geht es dir?
    كيف حالك
    wie geht es Ihnen
    كيف حالك
    wie geht es Ihnen?
    كيف حالك
    Wie geht es dir Schatz?
    كيف حالك حبيبي
    wie geht es dir
    كيف حالك
    wie geht es euch
    كيف حالك
    wie geht es weiter
    ما هي الخطوة التالية
    Wie geht es dir ?
    شلونك
    Wie geht es weiter ?
    ماذا بعد ؟
    Wie geht es lhnen? umgang.
    شلونكم
    Wie geht's ?
    كيف تسير الأمور؟
    Wie geht's? umgang.
    أزيك
    wie es mir geht
    كيف حالي
    wie geht das?
    كيف يعمل هذا؟
    Wie geht's euch? umgang.
    شلونكم {سوريا}
    Wie geht's dir?
    كيف حالك
    Was zu weit geht, geht zu weit!
    الموضوع كدا زاد عن حده! {تعبير مصري}
    Was zu weit geht, geht zu weit!
    اللي يزيد عن حده ينقلب ضده! {مثل مصري}
    Es geht um ...
    الأمر يتعلق بـ
    geht so umgang.
    لا بأس
    es geht um
    الأمر يدور حول
    Es geht so.
    أهي ماشية
    es geht voran umgang.
    في تقدم
    Was geht ab? umgang.
    أيه الأخبار؟
    Geht weg! umgang.
    ابتَعِدوا!
    geht's noch umgang.
    هل انت مجنون
    auf geht's umgang.
    لِنَنْطَلق