Deutsch-Arabisch
    ...
    weder sauer noch basisch {Chemie}
    لا حمضي ولا قاعدي {كمياء}
    relevante Treffer
    weder noch
    لاهاك ولا ذاك
    weder ... noch
    لا هذا ولا ذاك
    weder noch
    لا و لا
    weder noch
    لاهذا ولا ذاك
    weder noch
    لا هذا ولا ذلك
    Er kennt weder Scham, noch Schande!
    اللي اختشوا ماتوا!
    Wo das Auge nicht sehen will, helfen weder Licht noch Brill.
    اللي ما يشوفش من الغربال يبقى أعمى. {مثل مصري}
    Ich verpflichte mich, die andere Partei weder verbal noch tätlich anzugreifen. {Recht}
    ألتزم بعد التعرض للطرف الآخر لا بالقول ولا بالفعل. {قانون}
    Die Inanspruchnahme des Objektes weder durch den Verkäufer noch Dritte beeinträchtigen bzw. bestreiten {Recht}
    عدم التعرض {في عقد البيع // وثائق مصرية}، {قانون}
    basisch (adj.) , [basischer ; am basischsten ]
    قَلَوِيّ
    basisch (adj.) , [basischer ; am basischsten ]
    قَاعِدِيّ
    basisch umhüllt (adj.) , {Chemie}
    مغلَّف قلويًا {كمياء}
    sauer (adj.) , [saurer ; am sauersten ]
    متُضَايِقٌ
    sauer (adj.) , [saurer ; am sauersten ]
    مُنْهَكٌ
    sauer (adj.) , [saurer ; am sauersten ]
    حَامِض
    sauer (adj.) , [saurer ; am sauersten ]
    مزَ
    sauer (adj.) , [saurer ; am sauersten ]
    مُخَلَّل
    sauer (adj.) , [saurer ; am sauersten ]
    مَرِيرٌ
    sauer (adj.) , [saurer ; am sauersten ] , {Umwelt}
    حَمْضِيٌّ {بيئة}
    sauer (adj.) , [saurer ; am sauersten ]
    مُتْعَبٌ
    sauer (adj.) , [saurer ; am sauersten ]
    رَخْم
    sauer (adj.)
    غاضب
    sauer (adj.) , [saurer ; am sauersten ]
    رَائِبٌ
    sauer umhüllt (adj.) , {Chemie}
    مغلَّف بحمض {كمياء}
    ziemlich sauer
    منزعج تماما
    nicht sauer sein
    لاداعي للغضب
    Es wird mir sauer im Magen
    بطني بتقلب عليا {لا أحس بالراحة نفسيًا}
    noch (prep.)
    بَعْد
    noch (adv.)
    ما زال