Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    volle Kostenkontrolle (n.) , {com.}
    التحكم الكامل في التكلفة {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Kostenkontrolle (n.) , {Wirt}
    التحكم بالكلفة {اقتصاد}
    die Kostenkontrolle (n.) , {Wirt}
    التحكم في التكلفة {اقتصاد}
    die Kostenkontrolle (n.) , {Wirt}
    مراقبة التكاليف {اقتصاد}
    die Kostenkontrolle (n.)
    تحكم في التكاليف
    die volle Geschäftsfähigkeit
    الأهلية القانونية الكاملة
    die volle Geschäftsfähigkeit (n.) , {Recht}
    كامل الأهلية القانونية {قانون}
    die volle Lenkfähigkeit (n.) , {Auto.}
    القدرة الكاملة على التوجيه {سيارات}
    volle Gleichwertigkeit (n.)
    تكافؤ كامل
    volle Tragfähigkeit (n.) , {transport.}
    قدرة الحمولة الإجمالية {نقل}
    volle Gleichwertigkeit (n.) , {Bildung}
    معادلة كاملة {تعليم}
    die volle Geschäftsfähigkeit
    القدرة التجارية الكاملة
    volle Kanne
    وعاء كامل
    die volle Punktzahl {Bildung}
    علامات كاملة {تعليم}
    die volle Bedarfsmenge (n.) , {Umwelt}
    إجمالي الكمية المطلوبة {بيئة}
    der volle Versorgungsstand (n.) , {Umwelt}
    مَنسُوب ملء الخزان {بيئة}
    die volle Blitzstoßspannung (n.) , {elect.}
    نبضة صاعقة كاملة {كهرباء}
    die volle Erregung (n.) , {elect.}
    مجال كامل {كهرباء}
    die volle Abschaltung (n.) , {elect.}
    فصل تـام {كهرباء}
    die volle Vertrauenswürdigkeit (n.) , {Comp}
    ثقة تامة {كمبيوتر}
    die volle Mahlzeit (n.)
    وجبه كاملة
    die volle Höhe
    ارتفاع كامل
    die volle Punktzahl
    علامات تامة
    die volle Gewissheit
    الخبر اليقين
    volle Fahrt voraus!
    إلى الأمام بأقصى سرعة!
    die Anträge auf volle Gleichwertigkeit Pl., {Bildung}
    طلبات المعادلة الكاملة {تعليم}
    die Anzapfung für volle Leistung (n.) , {elect.}
    تفريع القدرة الكاملة {كهرباء}
    die volle Befriedigung der Ansprüche (n.) , {Wirt}
    أداء كافة الاستحقاقات {اقتصاد}