Deutsch-Arabisch
    ...
    verteilte Systeme Pl., {Comp}
    الأنظمة الموزّعة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Designer für verteilte Systeme (n.) , {Comp}
    مصمم النظامِ المُوَزَّعِ {كمبيوتر}
    die verteilte Kennwortauthentifizierung (n.) , {Comp}
    مصادقة كلمات المرور الموزعة {كمبيوتر}
    die verteilte Transaktion (n.) , {Comp}
    معاملة موزعة {كمبيوتر}
    die verteilte Routingtabelle (n.) , {Comp}
    جدول مسارات التوجيه الموزعة {كمبيوتر}
    das verteilte Netzwerk (n.) , {ind.}
    شبكة مُوزَعة {صناعة}
    die verteilte Wiederholung
    تكرار متباعد
    die verteilte Steuerung (n.) , {com.}
    تحكّم موزّع {اتصالات}
    das verteilte Rahmensynchronisiersignal (n.) , {com.}
    اشارات محاذاة اطار موزعة {اتصالات}
    die verteilte Felderwärmung (n.) , {Elec. Eng.}
    تسخين بالمجال المشتت {هندسة كهربائية}
    die verteilte Wicklung (n.) , {elect.}
    ملف موزع {كهرباء}
    das verteilte Prozessrechensystem (n.) , {elect.}
    نظام عمليات حاسوبية موزعة {كهرباء}
    die verteilte Abfrage (n.) , {Comp}
    استعلام موزع {كمبيوتر}
    die verteilte partitionierte Sicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض مقسمة موزعة {كمبيوتر}
    geografisch verteilte Rechenzentren (n.) , Pl., {Internet}
    مراكز البيانات الموزَّعة جغرافيًّا {أنترنت}
    die verteilte Architektur relationaler Datenbanken (n.) , {Comp}
    هندسة قاعدة بيانات ارتباطية موزعة {كمبيوتر}
    unabhängig und identisch verteilte Zufallsvariablen {math.}
    متغيرات مستقلة ومتشابهة التوزيع {رياضيات}
    die IT-Systeme (n.) , Pl., {Comp}
    أنظمة تكنولوجيا المعلومات {كمبيوتر}
    die IT-Systeme (n.) , Pl., {Comp}
    نُظم تكنولوجيا المعلومات {كمبيوتر}
    qualitative Systeme (n.) , Pl., {account.}
    الأنظمة النوعية {محاسبة}
    die reaktiven Systeme (n.) , {ind.}
    أنظمة تفاعلية {صناعة}
    waffenfähige Systeme (n.) , Pl., {mil.}
    أنظمة قادرة على صنع الأسلحة {جيش}
    webbasierte Systeme Pl., {Comp}
    الأنظمة القائمة على الويب {كمبيوتر}
    mikroelektronische Systeme (n.) , Pl., {arch.,tech.}
    الأنظمة الإلكترونية الدقيقة {هندسة،تقنية}
    eingebettete Systeme Pl.
    النظم المدمجة
    die Airbag-Systeme (n.) , {Auto.}
    أنظمة الوسائد الهوائية {سيارات}
    politische Systeme (n.) , Pl., {Bildung,Recht}
    النظم السياسية {تعليم،قانون}
    demokratische Systeme Pl., {Pol}
    النظم الديمقراطية {سياسة}
    elektrotechnische Systeme (n.) , Pl., {tech.}
    الأنظمة الكهروتقنية {تقنية}
    mikroelektromechanische Systeme Pl., {arch.}
    الأنظمة الكهروميكانيكية الميكروية {وثائق سورية}، {هندسة}