Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    eine unmittelbar drohende Gefahr (n.)
    خطر وشيك بشكل مباشر
    relevante Treffer
    die drohende Gefahr
    الخطر المهدد
    die drohende Obdachlosigkeit (n.)
    التشرد الوشيك
    eine drohende Fehlgeburt {Med}
    إجْهاضٌ مُهَدِّد {طب}
    unmittelbar (adj.) , [unmittelbarer ; am unmittelbarsten ]
    مُبَاشَرَةٌ
    unmittelbar (adj.) , [unmittelbarer ; am unmittelbarsten ]
    مُبَاشِرٌ
    unmittelbar (adj.) , [unmittelbarer ; am unmittelbarsten ]
    فَوْراً
    unmittelbar danach (adv.)
    بعد ذلك مباشرةً
    unmittelbar anschließend
    وبعد ذلك مباشرة
    unmittelbar anschließend
    وعقب ذلك مباشرة
    eine unmittelbar gefährliche Situation (n.)
    موقف خطير وشيك
    die Gefahr (n.) , [pl. Gefahren]
    خَطَرٌ [ج. أخطار]
    vermeidliche Gefahr (n.)
    خطر يمكن تجنبه
    Gefahr im Verkehrsraum (n.)
    خطر في منطقة المرور
    Gefahr laufen
    انطوى على خطر
    eine Gefahr im Verzuge (n.)
    خطر وشيك
    die Gefahr laufen
    يعرض للخطر
    In Gefahr bringen
    عرض للخطر
    Gefahr laufen (v.)
    خاطَرَ
    Gefahr umgehen
    تجنب الخطر
    außer Gefahr
    خارج نطاق الخطر
    die elektrische Gefahr (n.) , {elect.}
    خطر كهربائي {كهرباء}
    die tödliche Gefahr
    خطر الموت
    eine Gefahr darstellen
    شكل خطر
    die Gefahr im Verzug (n.) , {Recht}
    خطر التأخير {قانون}
    in Gefahr geraten
    وقع في خطر
    Gefahr im Verzug {Recht}
    خطر في بقاء الحال {المغرب}، {قانون}
    die Art der Gefahr (n.) , {ind.}
    نوع الخطر {صناعة}
    die Gefahr durch Ersticken (n.)
    خطر الاختناق
    die Abwendung der Gefahr
    درء الخطر