Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    technologische Entwicklung (n.) , {tech.}
    تطور تكنولوجي {تقنية}
    relevante Treffer
    die technologische Revolution
    ثورة تكنولوجية
    technologische Singularität
    تفرد تكنولوجي
    das Technologische Bildungsinstitut {Bildung}
    المعهد التكنولوجي للتربية {تعليم}
    technologische Innovationen (n.) , Pl., {tech.}
    ابتكارات تكنولوجية {تقنية}
    technologische Fortschritte (n.) , Pl., {Comp,tech.}
    التطورات التكنولوجية {كمبيوتر،تقنية}
    die technologische Stufe {tech.}
    مرحلة تكنولوجية {تقنية}
    technologische Zusatzstoffe (n.) , Pl., {tech.}
    المواد المضافة التكنولوجية {تقنية}
    technologische strukturelle Reserven Pl., {Geologie}
    احتياطيات عمرانية تكنولوجية {جيولوجيا}
    die technologische Methode zum Weben {Textile}, {ind.}
    الطريقة التكنولوجية للنسيج {صناعة}
    technologische Berechnungen in der Karde Pl., {tech.}
    الحسابات التكنولوجية في آلة الكرد {وثائق سورية}، {تقنية}
    Der große technologische Fortschritt, den das Land derzeit erlebt.
    التطور التكنولوجي الكبير، الذي تشهده البلاد حاليًا.
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Med}
    تَقَدُّمٌ {طب}
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Natur}, {Wirt}
    تَطَوُّرٌ [ج. تطورات] ، {اقتصاد}
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Pol}
    تَنْمِيَةٌ [ج. تنميات] ، {سياسة}
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Med}
    يترقى يتقدم {طب}
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen]
    إِنْمَاءٌ [ج. إنماءات]
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen]
    نُشُوءٌ [ج. نشوءات]
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Natur}
    تَطْوِيرٌ
    administrative Entwicklung (n.)
    تنمية إدارية
    demografische Entwicklung (n.)
    التطور الديموغرافي
    geistige Entwicklung (n.) , {Bildung}
    التطور الفكري {تعليم}
    die beschleunigte Entwicklung
    التنمية المتسارعة
    die derzeitige Entwicklung
    التطور الحالي
    die Entwicklung voranbringen
    دفع عجلة التنمية إلى الأمام
    die ganzheitliche Entwicklung (n.) , {Bildung}
    التنمية الشاملة {تعليم}
    die kognitive Entwicklung (n.) , {Bildung}
    التطور الإدراكي {تعليم}
    die gemeinsame Entwicklung
    التنمية المشتركة
    die motorische Entwicklung
    تطوير المحركات
    die geistige Entwicklung (n.) , {Bildung}
    تطور عقلي {تعليم}