Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    technische Einrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق التقنية
    relevante Treffer
    die Einrichtungen (n.) , [pl. Einrichtungen] , {Pl.}
    مَرَافِقُ
    geriatrische Einrichtungen (n.) , Pl.
    مرافق رعاية المسنين
    mechanische Einrichtungen Pl.
    المنشآت الميكانيكية
    öffentlichsoziale Einrichtungen Pl.
    المؤسسات الاجتماعية العامة
    staatliche Einrichtungen (n.) , Pl.
    مؤسسات الدولة
    sanitäre Einrichtungen Pl.
    الأجهزة الصحية
    soziale Einrichtungen Pl.
    المؤسسات الاجتماعية
    kooperierende Einrichtungen (n.) , Pl.
    مؤسسات متعاونة
    universitäre Einrichtungen Pl., {Bildung}
    المؤسسات الجامعية {تعليم}
    kindgerechte Einrichtungen Pl.
    مرافق صديقة للطفل
    kulturelle Einrichtungen Pl.
    المرافق الثقافية
    außerplanmäßige Einrichtungen (n.) , Pl., {arch.}
    المنشآت غير المقررة {هندسة}
    gemeinsame Einrichtungen Pl.
    المرافق المشتركة
    staatliche Einrichtungen
    مرافق حكومية
    altersgemischte Einrichtungen (n.) , Pl., {Bildung}
    مؤسسات مختلطة العمر {تعليم}
    vergleichbare Einrichtungen (n.) , Pl.
    المؤسسات المماثلة
    die zentrale Einrichtungen (n.) , Pl., {Bildung}
    المؤسسات المركزية {تعليم}
    spezielle Einrichtungen Pl.
    مرافق خاص
    vergleichbare Einrichtungen (n.) , Pl.
    المؤسسات المشابهة
    öffentliche Einrichtungen (n.)
    مَرافق عامة
    gemeinnützige Einrichtungen Pl.
    مَرافق عامة
    die Einrichtungen für Freizeitaktivitäten
    مرافق خاصة للأنشطة الترفيهية
    die Erste-Hilfe-Einrichtungen (n.) , Pl.
    مرافق الإسعافات الأولية
    Einrichtungen in kirchlicher Trägerschaft (n.) , Pl.
    المؤسسات التي ترعاها الكنيسة
    Einrichtungen des Gebäudes Pl.
    مرافق المبنى
    die elektrischen Einrichtungen am Standort (n.) , Pl., {elect.}
    مرافق موقع كهربائي {كهرباء}
    die Inanspruchnahme beratender Einrichtungen (n.) , {Wirt}
    استخدام المؤسسات الاستشارية {اقتصاد}
    die Unterstützung kultureller Einrichtungen
    دعم المؤسسات الثقافية
    die Schließung von Einrichtungen (n.) , {Recht}
    إغلاق المرافق {قانون}