Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die strukturierte Analyse
    التحليل الإنشائي
    die strukturierte Analyse
    التحليل البنيوي
    relevante Treffer
    die strukturierte Bearbeitung (n.) , {Comp}
    تحرير بنائي {كمبيوتر}
    die strukturierte Abfragesprache (n.) , {Comp}
    لغة الاستعلامات المركبة {كمبيوتر}
    eine strukturierte Verkabelung {elect.}
    كابلات هيكلية {كهرباء}
    eine strukturierte Holzoberfläche
    سطح خشبي مُهيكَل
    strukturierte Magnetresonanztomographie (n.) , {Med}
    التصوير بالرنين المغناطيسي الهيكلي {طب}
    strukturierte Produktbezeichnung {ind.}
    الوصف المنهجي للمنتج {صناعة}
    strukturierte Formen (n.) , Pl.
    أشكال مهيكلة
    auf strukturierte Art und Weise
    بطريقه مرتبه
    Jede strukturierte Sammlung von personenbezogenen Daten auf die Personen Zugriff haben
    أي مجموعة مهيكلة من البيانات الشخصية التي يمكن للأفراد الوصول إليها
    die Analyse (n.) , [pl. Analysen]
    تَحْلِيل [ج. تحاليل] ، {النفايات الصلبة}
    multivariate Analyse (n.) , {Wirt}
    تحليل متعدد المتغيرات {اقتصاد}
    die grammatische Analyse {lang.}
    تحليل نحوي {لغة}
    toxikologische Analyse (n.) , {Med}
    التحليل السمي {طب}
    chromatographische Analyse (n.) , {Chemie}
    تحليل كروماتوغرافي {كمياء}
    immunhistochemische Analyse (n.) , {Chemie,Med}
    تحليل كيميائي هستولوجي مناعي {كمياء،طب}
    sachliche Analyse (n.)
    التحليل الواقعي
    dynamische Analyse (n.)
    التحليل الديناميكي
    petrologische Analyse (n.) , {Geologie,tech.}
    تَحْلِيلُ خَصائِصِ الصَّخْرِ {جيولوجيا،تقنية}
    petrologische Analyse (n.) , {Geologie,tech.}
    تحليل بترولوجي {جيولوجيا،تقنية}
    die qualitative Analyse (n.) , {Chemie}
    التحليل الكيفي {كمياء}
    die Ist-Analyse (n.)
    تحليل الحالة الراهنة
    die thermogravimetrische Analyse (n.) , {Physik}
    التحليل الوزني الحراري {فزياء}
    die radiometrische Analyse (n.) , {Chemie,Physik}
    تحليل كمي بالإشعاع {كمياء،فزياء}
    die anaerobe Analyse (n.) , {Chemie}
    تحليل لاهوائي {كمياء}
    die quantitative Analyse (n.) , {math.}
    التحليل الكمي {رياضيات}
    die gendertheoretische Analyse (n.) , {lit.}
    التحليل النظري للجنس {أدب}
    die rechnerische Analyse (n.) , {Scie.}
    تحليل حسابي {علوم}
    die computergestützte Analyse (n.) , {tech.,Scie.}
    التحليل بمساعدة الكمبيوتر {تقنية،علوم}