Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    straftatverursachende Faktoren (n.) , Pl., {Recht}
    العوامل المسببة للجريمة {قانون}
    relevante Treffer
    Faktoren (n.)
    أَسْبَابٌ
    entgegenwirkende Faktoren
    العوامل المضادة
    günstige Faktoren (n.) , Pl.
    العوامل المواتية
    günstige Faktoren (n.) , Pl., {Recht}
    العوامل الإيجابية {قانون}
    verschiedene Faktoren Pl.
    عوامل مختلفة
    situative Faktoren (n.) , Pl., {Recht}
    العوامل الظرفية {قانون}
    psychologische Faktoren Pl.
    العوامل النفسية
    genetische Faktoren Pl.
    العوامل الوراثية
    chemische Faktoren Pl.
    العوامل الكيميائية
    die Sozialpolitische Faktoren (n.)
    العوامل السياسية الاجتماعية
    individuelle Faktoren Pl.
    عوامل فردية
    globale Faktoren Pl.
    العوامل العالمية
    die abiotischen Faktoren (n.) , Pl., {ind.}
    عناصر لا أحيائية {صناعة}
    das Zwei-Faktoren-Design (n.) , {tech.}
    تصميم ثنائي العوامل {تقنية}
    Auslösende Faktoren einer Leberentzündung (n.) , Pl., {Med}
    العوامل المسببة لالتهاب الكبد {طب}
    es hängt von vielen Faktoren
    ذلك يعتمد على العديد من العوامل
    die Faktoren und Folgen der Produktion (n.) , Pl., {Wirt}
    عوامل وتوابع الإنتاج {اقتصاد}