Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die starke Verschmutzung (n.)
    الاتساخ الشديد
    relevante Treffer
    die Verschmutzung (n.) , [pl. Verschmutzungen]
    تَلَوُّثٌ
    die Verschmutzung (n.) , [pl. Verschmutzungen]
    اِتِّسَاخٌ
    radioaktive Verschmutzung {Chemie,Umwelt}
    التلوث الشعاعي {كمياء،بيئة}
    radioaktive Verschmutzung {Chemie,Umwelt}
    التلوث الإشعاعي {كمياء،بيئة}
    optische Verschmutzung
    التلوث البصري
    die Verschmutzung des Fleisches {Umwelt}
    تلوث اللحوم {بيئة}
    die Auswirkungen der Verschmutzung (n.) , Pl., {Umwelt}
    تأثيرات التلوث {بيئة}
    die Quellen der Verschmutzung (n.) , Pl., {Umwelt}
    مصادر التلوث {بيئة}
    Verschmutzung durch Bauarbeiten (n.) , {Umwelt}
    تلوث ناشئ عن أعمال البناء {بيئة}
    die Ursachen der Verschmutzung Pl., {Umwelt}
    مسببات التلوث {بيئة}
    der Isolator für Verschmutzung (n.) , {elect.}
    عازل مقاوم للتلوث {كهرباء}
    die Verschmutzung von Obst und Gemüse {Umwelt}
    تلوث الفواكه والخضروات {بيئة}
    die Techniken zur Kontrolle der chemischen Verschmutzung Pl., {Bildung,Chemie}
    تقنيات التحكم في التلوث الكيميائي {تعليم،كمياء}
    eine starke Überzeugung
    قناعة قوية
    starke Leistung (n.) , {tech.}
    أداء قوي {تقنية}
    starke Knieschmerzen Pl.
    آلام قوية في الركبة
    eine starke Hitzewelle (n.)
    موجة حر قوية
    eine starke Schulter
    كتف قوي
    starke Sonneneinstrahlung
    أشعة شمس قوية
    die starke Kritik
    نقد قوي
    starke Wechselwirkungen (n.) , Pl., {Med}
    تَفاعُلاتٌ شَدِيدة {طب}
    starke Wölbung (n.) , {tech.}
    انحناء شديد {تقنية}
    die starke Benommenheit (n.) , {Med}
    الدُّوار الشديد {طب}
    starke Punkte Pl.
    نقاط قوية
    eine starke Blutung {Med}
    نزف قوي {طب}
    eine starke Übertreibung
    مبالغة قوية
    eine starke Verkürzung
    تقصير شديد
    starke Partner (n.) , Pl.
    شركاء أقوياء
    starke Grippe
    صديقك لديه انفلونزا شديدة