Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine starke Übertreibung
    مبالغة قوية
    relevante Treffer
    die Übertreibung (n.) , [pl. Übertreibungen]
    مُبالَغَة [ج. مبالغات]
    die Übertreibung (n.) , [pl. Übertreibungen]
    مُغَالاة [ج. مغالات]
    die Übertreibung (n.) , [pl. Übertreibungen]
    إِسْرافٌ
    die Übertreibung (n.) , [pl. Übertreibungen]
    فَرْطٌ
    die Übertreibung (n.) , {lang.}
    إغْرَاقٌ {لغة}
    die Übertreibung (n.) , [pl. Übertreibungen]
    إِطْنابٌ
    die Übertreibung (n.) , [pl. Übertreibungen]
    تَجَاوُزٌ
    ohne Übertreibung
    بدون مبالغة
    eine starke Blutung {Med}
    نزف قوي {طب}
    die starke Überdehnung (n.)
    التمدد المفرط للغاية
    starke Leistung (n.) , {tech.}
    أداء قوي {تقنية}
    starke Flecken (n.) , Pl.
    البقع الصعبة
    starke Knieschmerzen Pl.
    آلام قوية في الركبة
    eine starke Hitzewelle (n.)
    موجة حر قوية
    die starke Kritik
    نقد قوي
    starke Wechselwirkungen (n.) , Pl., {Med}
    تَفاعُلاتٌ شَدِيدة {طب}
    starke Wölbung (n.) , {tech.}
    انحناء شديد {تقنية}
    die starke Benommenheit (n.) , {Med}
    الدُّوار الشديد {طب}
    starke Punkte Pl.
    نقاط قوية
    starke Partner (n.) , Pl.
    شركاء أقوياء
    eine starke Schulter
    كتف قوي
    starke Sonneneinstrahlung
    أشعة شمس قوية
    eine starke Verkürzung
    تقصير شديد
    eine starke Überzeugung
    قناعة قوية
    die starke Verschmutzung (n.)
    الاتساخ الشديد
    starke Grippe
    صديقك لديه انفلونزا شديدة
    starke Schmerzen Pl.
    وجع قوي
    eine starke Wirtschaft {Wirt}
    اقتصاد قوي {اقتصاد}
    eine starke Wirkung
    تأثير قوي