Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    sicherheitstechnische Anordnungen (n.) , Pl.
    اللوائح ذات الصلة بتكنولوجيا السلامة
    relevante Treffer
    die Anordnungen (n.) , [pl. Anordnungen] , {Recht}
    أوَامِر {قانون}
    einstweilige Anordnungen {Recht}
    أوامر مستعجلة {قانون}
    einstweilige Anordnungen {Recht}
    أوامر وقتية {قانون}
    einstweilige Anordnungen Pl., {Recht}
    أوامر مؤقتة {قانون}
    Verfahrenssichernde Anordnungen form., {Recht}
    أوامر ضامنة لصحة سير الإجراءات {قانون}
    strafbewehrte Anordnungen Pl., {Recht}
    الأوامر المترتب عليها عقوبة {قانون}
    strafbewehrte Anordnungen Pl., {Recht}
    الأوامر التي يعاقب عليها القانون {قانون}
    die Anordnungen betreffend Gesellschaftsauflösung Pl., {Recht}
    أحكام حل الشركات {قانون}
    die Durchführung ärztlicher Anordnungen (n.) , {Med}
    تنفيذ الأوامر الطبية {طب}
    die Anordnungen der Ehrenrettung Pl., {Recht}
    أحكام إعادة الاعتبار {قانون}
    Missachten der Anordnungen des Veranstalters
    تجاهل تعليمات الجهة المنظمة
    Anordnungen und Regelungen betreffend Insolvenz Pl., {Recht,Wirt}
    الأحكام والأوامر المتعلقة بالإفلاس {وثائق مصرية}، {قانون،اقتصاد}
    Missachten der Anordnungen des beauftragten Dritten
    تجاهل تعليمات الجهات الخارجية المكلفة
    Anordnungen betreffend Entlassung aus der Gesellschaft Pl., {Recht,Wirt}
    أحكام فصل الشركاء {وثائق مصرية}، {قانون،اقتصاد}
    Regelungen und Anordnungen betreffend Pfändungen von Vermögenswerten des Kaufmanns Pl., {Recht,Wirt}
    الأحكام والقرارات الصادرة بتوقيع الحجز على التاجر {قانون،اقتصاد}
    Anordnungen betreffend Urteile über Ehescheidung oder räumliche und finanzielle Trennung Pl., {Recht}
    الأحكام الصادرة بالطلاق أو التفرقة الجسمانية أو المالية {وثائق مصرية}، {قانون}