Deutsch-Arabisch
    ...
    schön, dass es dich gibt
    جميل أن يوجد مثلك
    relevante Treffer
    Es gibt klare Hinweise darauf, dass ...
    هناك إشارات واضحة، أنّ ...
    Schön, dich kennenzulernen
    تشرفتك بك
    schön dich wiederzusehen
    من الجميل أن أراك مرة أخرى
    schön dich zu treffen
    يسرّني لقائك
    schön, dich zu sehen
    سررت بمقابلتك
    schön dich zu sehen
    سعدت برؤيتك
    schön dich kennen zu lernen form.
    تشرفت بمعرفتك
    schön, dich kennengelernt zu haben
    تشرفت بمعرفتك
    Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat. {Relig.}
    وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له. {دين}
    Möge Gott dich für uns bewahren, dich segnen und dich zu einem Segen in unserem Leben machen.
    ربنا يديمك لينا ويباركلنا فيك ويديمك نعمة في حياتنا.
    es gibt
    يُوجَد
    was gibt's
    شو بسير
    momentan gibt's keine
    حاليا لا يوجد
    Momentan gibt es keine
    حاليا لا يوجد
    es gibt keine Lösung
    لا يوجد حل
    Das gibt Ärger umgang.
    هذا معناه حرب
    momentan gibt´s kein
    حاليا لا يوجد
    Gibt es etwas Neues?
    هل من جديد
    Gibt's was Neues?
    هل هناك أي شيء جديد؟
    Gibt es eine Gerichtsverhandlung? {Recht}
    هل هناك جلسة استماع قضائية؟ {قانون}
    Er gibt seinen Senf dazu. umgang.
    حط التاتش بتاعه.
    Es gibt keine lizenzierten Aktivitäten {Recht}
    لا توجد أنشطة مرخصة {قانون}
    Er gibt seinen Senf dazu.
    أدلى بدلوه.
    Er gibt seinen Senf dazu.
    أعطى رأيه.
    es gibt nichts, was unmöglich ist
    لا يوجد شيء مستحيل
    bitte gibt ihr kurz Bescheid
    يرجى إعلامها
    Welche Unterstützungsmöglichkeiten gibt es für mich?
    ما هي طرق الدعم المتاحة لي؟
    die Stadt, in der es mich nicht gibt {tv.}
    البلدة في غيابي {تلفزيون}
    es gibt keinen Gott außer Allah
    لا اله الا الله