Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine offene Rate {Wirt}
    قسط مستحق {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Rate (n.) , [pl. Raten]
    مُعَدَّل
    die Rate (n.) , [pl. Raten] , {Wirt}
    قِسْطٌ [ج. أقساط] ، {اقتصاد}
    die Rate (n.) , [pl. Raten] , {Wirt}
    حِصَّة {اقتصاد}
    die Rate (n.) , [pl. Raten]
    نِسْبَة
    die erste Rate
    أول دفعة
    zusätzliche Rate (n.) , Pl., {Wirt}
    أقساط مضافة {اقتصاد}
    zu Rate ziehen (v.)
    اِسْتَشَارَ
    die Flat Rate (n.) , {Wirt}
    معدل ثابت {اقتصاد}
    rate mal
    حزر
    die letzte Rate (n.)
    الدفعة الأخيرة
    die Richtig-Positiv-Rate (n.) , {Med}
    المعدل الإيجابي الحقيقي {طب}
    die Rate der Vertauschung (n.) , {Recht,Wirt}
    قسط استبدال {وثائق مصرية}، {قانون،اقتصاد}
    die Cash-Burn-Rate (n.) , {Wirt}
    معدل الاستنفاد {اقتصاد}
    der Gesamtwert der Rate
    إجمالي القسط
    einen Spezialisten zu Rate ziehen
    استشار أحد المتخصصين
    offene Ohren (n.) , Pl.
    آذان صاغِيَة
    offene Gesellschaften (n.) , Pl.
    المجتمعات المنفتحة
    offene Beratungen (n.) , Pl.
    استشارات عامة {تقديم الاستشارة بدون حجز}
    offene Warmwasserbereiter (n.) , Pl., {tech.}
    سخانات مياه مفتوحة {تقنية}
    die offene Porosität (n.) , {Geologie,Hyd.}
    مسامية مفتوحة {جيولوجيا،حركة}
    die offene Chirurgie (n.) , {Med}
    الجراحة المفتوحة {طب}
    offene Kamine (n.) , Pl., {tech.}
    مدافئ مفتوحة {تقنية}
    offene Beratungen (n.) , Pl.
    استشارات مفتوحة
    die offene Flamme (n.)
    لهب مكشوف
    offene Punkte Pl.
    نقاط لم يتم البت بها بعد
    die offene Tür
    الباب المفتوح
    eine offene Arbeitserlaubnis
    إذن عمل مفتوح
    eine offene Gesellschaft
    مجتمع مفتوح
    die offene Rechnung
    فاتورة مفتوحة