Deutsch-Arabisch
    ...
    nein auf keinen Fall
    لا ابدأ
    relevante Treffer
    auf keinen Fall
    لا بأي حال
    auf keinen Fall
    هيهات
    auf keinen Fall
    لا بأي حال من الأحوال
    auf gar keinen Fall (adv.)
    أبدًا تحت أي ظرف من الظروف
    auf gar keinen Fall
    بالتأكيد لا
    auf gar keinen Fall
    كلا على الإطلاق
    die Broschüre erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
    لا يدعي هذا الكتيب الاكتمال.
    ja, auf jeden Fall
    نعم على أي حال
    auf jeden Fall
    مطلقا
    auf jeden Fall
    على كل حالة
    der Knall auf Fall
    فَجْأةً
    auf jeden Fall
    على كل حال
    auf jeden Fall (adv.)
    بِالتَّأْكِيد
    Dieses Zeugnis weist keinen Abrieb, Durchstreichen oder Abänderung auf {Irakische Urkunde}
    الوثيقة خالية من الحك والشطب والتحريف {وثيقة عراقية}
    von Fall zu Fall
    من حالة إلى أخرى
    nein (adv.)
    لاَ
    Oh nein !
    يا للهول
    die Ja/nein-Frage (n.)
    أسئلة نعم/لا
    die Ja-Nein-Frage (n.)
    سؤال نعم أو لا
    nein zu Mobbing
    لا للتنمر
    nein umgekehrt
    لا على العكس
    Nein zu Rassismus
    لا للعنصرية
    nein danke
    لا شكراً
    das Ja/Nein-Feld (n.) , {Comp}
    حقل نعم/لا {كمبيوتر}
    nein sagen (v.)
    رَفَضَ
    nein sagen (v.)
    لا يوافق
    leider nein
    للأسف لا
    nein, noch nicht
    كلا ليس بعد
    Nein Schatz, da ist nichts.
    لا، حبيبي، ما فيه شيء. {لهجة شامية}