Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    minderjährige Kinder (n.) , Pl., {Recht,Pol}
    الأبناءُ القصرُ {قانون،سياسة}
    relevante Treffer
    gemeinschaftliche minderjährige Kinder (n.) , Pl., {Recht}
    أطفال قاصرون مشتركون {قانون}
    die Minderjährige (n.) , Pl.
    القصر
    der Minderjährige (n.)
    قَاصِرٌ
    der Minderjährige (n.) , {Recht}
    شخص تحت السن القانونية {قانون}
    unbegleitete Minderjährige Pl., {Recht}
    القصر غير المصحوبين بذويهم {قانون}
    minderjährige Gäste Pl.
    الضيوف القُصَّر
    eine Minderjährige begrapschen umgang.
    تحرش بفتاةٍ قاصر
    Heim für Minderjährige (n.)
    مأوى للقُصّر
    Das Sorgerecht seitens der Frauen endet, wenn das männliche oder weibliche minderjährige Kind fünfzehn Jahre erreicht. {Recht}
    ينتهي حق حضانة النساء ببلوغ الصغير أو الصغيرة سن الخامسة عشرة. {قانون الحضانة المصري}، {قانون}
    Na Kinder
    حسنا يا أطفال
    die Kinder (n.) , [pl. Kinder] , {Pl.}
    أبناء
    die Kinder (n.) , [pl. Kinder]
    أطفال
    die Kinder (n.) , umgang., Pl.
    عِيَالٌ
    lernbehinderte Kinder Pl.
    أطفال ضعاف التعلم
    behinderte Kinder Pl.
    أطفال معاقين
    fremde Kinder Pl.
    الأطفال الأجانب
    Afrikanische Kinder Pl.
    أطفال أفريقيا
    Kinder großziehen
    تربية الأطفال
    elternlose Kinder Pl.
    الأطفال الذين لا آباء
    die Kinder-Rückhalteeinrichtung (n.) , {Auto.}
    مقعد السلامة الخاص بالأطفال {سيارات}
    Kinder Schokolade
    شوكولاتة كيندر
    unterernährte Kinder (n.) , Pl., {Med}
    الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية {طب}
    die Kinder Gottes Pl., {Relig.}
    أطفال الله {دين}
    elternlose Kinder Pl.
    الأطفال الأيتام
    gehörlose Kinder (n.) , Pl., {Med}
    أَطْفالٌ صُمٌّ {طب}
    abwehrgeschwächte Kinder (n.) , Pl., {Med}
    الأطفال ضعاف المناعة {طب}
    unterernährte Kinder (n.) , Pl., {Med}
    الأطفال المصابون بنقص التغذية {طب}
    schwerhörige Kinder (n.) , Pl., {Med}
    أَطْفال ثَقيلو السَّمْعِ {طب}
    nichteheliche Kinder Pl.
    أطفال من خارج أطار الزوجية