Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die komplementäre Zusammenarbeit (n.)
    التعاون التكميلي
    relevante Treffer
    die komplementäre Bildgebung (n.) , {Med}
    التصوير التكميلي {طب}
    eine komplementäre Region (n.)
    مِنْطَقَةُ تَكامُل
    eine komplementäre Region (n.)
    مِنْطَقةٌ مُكَمِّلة
    Komplementäre Prozesse Pl., {tech.}
    العمليات المتممة {تقنية}
    eine komplementäre Matrix (n.) , {math.}
    مصفوفة تكميلية {رياضيات}
    Komplementäre Prozesse Pl., {tech.}
    العمليات التكميلية {تقنية}
    komplementäre Güter (n.) , Pl., {Wirt}
    سلع مكملة {اقتصاد}
    komplementäre Güter (n.) , {Wirt}
    سلع كمالية {اقتصاد}
    die komplementäre Operation (n.) , {Scie.}
    عمليّة مُتمِّمَة {علوم}
    die komplementäre Funktion (n.) , {tech.}
    وظيفة متممة {تقنية}
    die komplementäre Messung (n.) , {elect.}
    القياس بطريقة التكامل {كهرباء}
    die komplementäre Medizin {Med}
    الطب البديل {طب}
    komplementäre Maschinen (n.) , Pl., {tech.}
    آلات متممة {تقنية}
    komplementäre Güter (n.) , Pl., {Wirt}
    سلع تكميلية {اقتصاد}
    eine komplementäre Ergänzung (n.) , {math.}
    جَمْعٌ مُتَمِّم {رياضيات}
    die komplementäre Komponente
    العنصر التكميلي
    eine komplementäre Ergänzung (n.)
    إضافة تكميلية
    eine komplementäre Funktion (n.) , {math.}
    دالَّة مَتَمِّمة {رياضيات}
    die Zusammenarbeit (n.) , [pl. Zusammenarbeiten]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Zusammenarbeit (n.) , [pl. Zusammenarbeiten]
    تَعَاوُنٌ
    die Innerbetriebliche Zusammenarbeit (n.) , {Wirt}
    التعاون الداخلي في الشركة {اقتصاد}
    die justizielle Zusammenarbeit (n.) , form., {Recht}
    تعاون قضائي {قانون}
    die intellektuelle Zusammenarbeit (n.)
    تعاون فكري
    die konstruktive Zusammenarbeit
    التعاون البناء
    die ergänzende Zusammenarbeit (n.)
    التعاون التكميلي
    partnerschaftliche Zusammenarbeit
    التعاون القائم على الشراكة
    die Zusammenarbeit im Mittelmeerraum {Pol}
    التعاون في منطقة البحر المتوسط {سياسة}
    die wirtschaftliche Zusammenarbeit {Wirt}
    التعاون الاقتصادي {اقتصاد}
    eine vertrauensvolle Zusammenarbeit (n.)
    تعاون يتميز بالثقة