Deutsch-Arabisch
    ...
    keinen Finger krumm machen
    لم يُحرِّك ساكنًا
    relevante Treffer
    er macht keinen Finger krumm umgang.
    مش عايز يتحرك
    keinen Finger krümmen
    لا يحرك ساكناً
    keinen Finger rühren
    لم يُحرِّك ساكنًا
    keinen Finger rühren
    لم يعمل شيئًا
    lange Finger machen {selten}, umgang.
    سرق
    lange Finger machen {selten}, umgang.
    اختلس
    keinen Reim darauf machen können umgang.
    تفوه بكلام غير مفهوم
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    أعْوَجُ
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    انْحِنَائي
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    مُنحَني
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    مُتَعَرِّجٌ
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    مُقَوَّسٌ
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    مُعْوَجٌّ
    Warum ist die Banane krumm
    لماذا الموز ملتوي ؟ {مثل شعبي}
    Warum ist die Banane krumm umgang.
    هيا كده {مثل شعبي}
    warum ist die Banane krumm umgang.
    لماذا الموز ملتوي
    der Finger (n.) , [pl. Finger] , {Comp}
    أداة البحث عن المعلومات {كمبيوتر}
    der Finger (n.) , [pl. Finger] , {ant.}
    أُصْبُعٌ [ج. أصابع] ، {تشريح}
    der Finger (n.) , [pl. Finger]
    بَنَان
    die Finger lecken
    لعق الأصبع
    Finger amputieren
    بتر الإصبع
    die Finger verschränken
    شبك الأصابع
    schnellender Finger {Med}
    التهاب غمد الوتر المضيق {طب}
    ein kleiner Finger
    الخنصر
    Finger spreizen {Comp}
    تَكْبِير {كمبيوتر}
    Finger abspreizen
    فرد الأصابع {إبعاد الأصابع عن بعضها}
    der kleine Finger (n.) , {Med}
    الخنصر {طب}
    der Drei-Finger-Gruß (n.)
    تحية بثلاثة أصابع
    der Finger-Nase-Versuch (n.) , {Med}
    محاولة لمس الأنف بالإصبع {طب}