Deutsch-Arabisch
    Verb
    jdn. übers Ohr hauen umgang.
    انتصب عليه
    jdn. übers Ohr hauen umgang.
    أكل الضرب
    jdn. übers Ohr hauen umgang.
    أكل كم
    relevante Treffer
    taubes Ohr für jdn. haben (v.) , umgang.
    تَصَامّ {عَنِ الحَدِيثِ}
    taubes Ohr für jdn. haben (v.) , umgang.
    صدر له الطرشة
    Ein taubes Ohr für jdn. haben
    صدّر له الطرشة {تعبير مصري}
    ein taubes Ohr für jdn. haben
    أعاره أذنًا صمّاء
    Ein taubes Ohr für jdn. haben
    تَصَامّ عَنِ الحَدِيثِ
    übers Wochenende
    خلال عطلة نهاية الأسبوع
    übers Ziel hinausschießen
    تخطى الهدف
    übers Ziel hinausschießen
    تجاوز الهدف
    hauen (v.) , {haute ; gehauen / gehaut}
    لَطَشَ
    hauen (v.)
    صَفَعَ
    hauen (v.)
    ضَرَبَ
    hauen (v.) , {haute ; gehauen / gehaut}
    قَطَعَ
    hauen (v.)
    دَقَّ
    hauen (v.) , {haute ; gehauen / gehaut}
    اِصْطَدَمَ
    hauen (v.) , {haute ; gehauen / gehaut}
    حَصَدَ
    hauen (v.) , {haute ; gehauen / gehaut}
    خَبَط
    hauen (v.) , {haute ; gehauen / gehaut}
    حَفَرَ
    hauen (v.)
    طَرَقَ
    sich hauen (v.) , umgang.
    ضرب نفسه
    auf Popo hauen umgang.
    ضرب على المؤخرة
    in dieselbe Kerbe hauen
    يعتنق الرأي نفسه ويدعمه
    auf die Kacke hauen umgang.
    احتج بصخب أو بغرور / احتفل بإفراط
    das Ohr (n.) , [pl. Ohren] , {ant.}
    أُذُن [ج. آَذَان] ، {تشريح}
    das Ohr (n.) , [pl. Ohren]
    سَمْعٌ
    das Ohr-Reinigungsgerät (n.) , {Med}
    جهاز تنظيف الاذن {طب}
    linkes Ohr
    الأذن اليسرى
    ein offenes Ohr
    أذن صاغية