Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    jährliche Fertigung (n.) , {ind.}
    إنتاج سنوي {صناعة}
    relevante Treffer
    die Fertigung (n.) , [pl. Fertigungen]
    تَصْنِيعٌ
    die Fertigung (n.) , [pl. Fertigungen]
    إِنْتاجٌ
    computergestützte Fertigung (n.) , {ind.}
    التصنيع بمساعدة الحاسوب {صناعة}
    die vollautomatische Fertigung (n.) , {ind.}
    إنتاج مؤتمت بالكامل {صناعة}
    die Ressource in Fertigung (n.) , {Comp}
    أعمال تحت التنفيذ {كمبيوتر}
    die Ressource in Fertigung (n.) , {Berechnung}, {Comp}
    قيمة أعمال تحت التنفيذ {كمبيوتر}
    die SMD-Fertigung (n.) , {Surface-mounted device}, {ind.}
    إنتاج الأجهزة المثبَّتة على الأسطح {صناعة}
    die handwerkliche Fertigung {ind.}
    الإنتاج اليدوي {صناعة}
    die Fertigung von Veneers {Med}
    إنتاج الفينير {طب}
    jährliche Wartungsarbeiten Pl.
    صيانة سنوية
    jährliche Miete (n.) , {Recht}
    إيجار سنوي {قانون}
    die jährliche Zählerablesung
    القراءة السنوية للعداد
    jährliche Vergütungsbestandteile (n.) , Pl., {Recht}
    مفردات المكافأة السنوية {قانون}
    die jährliche Produktion (n.) , {ind.}
    الإنتاج السنوي {صناعة}
    die jährliche Niederschlagshöhe (n.) , {Umwelt}
    إجماليّ الهطولات السنوية {بيئة}
    die jährliche Ergiebigkeit (n.) , {Umwelt}
    حصيلة المستجمع السنوية {بيئة}
    jährliche Einsparungen Pl.
    مدخّرات سنويّة
    die jährliche Prämie
    قسط سنوي
    jährliche Aufschläge (n.) , Pl., {,Wirt}
    عِلاَوَات سَنَوِيّة {عامة،اقتصاد}
    die Jährliche Wartung (n.) , {tech.}
    الصيانة السنوية {تقنية}
    jährliche Zinsen (n.) , Pl., {Wirt}
    الفوائد السنوية {اقتصاد}
    die jährliche Abschreibung {Wirt}
    الإهلاك السنوي {اقتصاد}
    der mittlere jährliche Niederschlag (n.) , {Umwelt}
    مُعَّدل الهُطُول السنويّ {بيئة}
    jährliche Boni und Zulagen Pl.
    المكافآت والحوافز السنوية