Deutsch-Arabisch
    ...
    in eine Sprache eintauchen
    تعمق في اللغة
    relevante Treffer
    die Übertragung eines Textes in eine andere Sprache {lang.}
    نقل نص إلى لغة أخرى {لغة}
    eintauchen (v.) , {tauchte ein / eintauchte ; eingetaucht}
    غَمَسَ
    eintauchen (v.) , {tauchte ein / eintauchte ; eingetaucht}
    غَطَسَ
    eintauchen (v.) , {tauchte ein / eintauchte ; eingetaucht}
    غَرِقَ
    Haben Sie einmal eine Thrombose oder eine Lungenarterienembolie durchgemacht? {Med}
    هل سبق أن أُصبت بتجلط الدم أو انسداد الشريان الرئوي؟ {طب}
    Niemals den Netzstecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen. {elect.}
    لا تغمس قابس الكهرباء أبدًا في الماء أو في أي سوائل أخرى. {كهرباء}
    eine
    وَاحِدٌ
    So eine Überraschung !
    يا لها من مفاجأة
    eine Ausfertigung an
    صورة إلى
    so eine Überraschung
    يا لها من مفاجأة
    eine Zeitlang
    لمدة من الوقت
    eine Stange Zigaretten
    خرطوشة سجائر
    über eine Stunde
    أكثر من ساعة
    eine Stadt besetzen {mil.}
    احْتَلَّ مَدِينةً {جيش}
    eine Einladung zu eine Vorstellungsgespräch
    دعوة لإجراء مقابلة
    nur eine Frage
    مجرد سؤال
    eine Straftat begehen
    ارتكب جريمة جنائية
    eine Botschaft morsen {com.}
    إرسال رسالة بشفرة مورس {اتصالات}
    eine Diagnose stellen
    فَحَصٌ
    eine AutoArchivierung durchführen {Comp}
    أرشفة تلقائية {كمبيوتر}
    eine Kehrtwendung vollziehen
    غير موقفه 180 درجة
    für eine Stunde
    لمدة ساعة
    jemandem eine feuern (v.) , {jemandem eine Ohrfeige geben}, umgang.
    صفع
    jdm. eine feuern {jemandem eine Ohrfeige geben}, umgang.
    لسعه قلم
    eine Schleife ausführen {Comp}
    نفذ بتكرار {كمبيوتر}
    in eine Falle tappen
    وقع في الفخ
    eine Freiheitsstrafe antreten {Recht}
    بدأ تنفيذ عقوبة السجن {قانون}
    jdm. eine langen (v.) , {jdm. eine Ohrfeige geben}, inform.
    مدَّ يده على شخص {صفع}
    eine Diagnose stellen
    قام بفحص