Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    im Gegensatz stehend
    تباينى
    im Gegensatz stehend
    مناقض
    im Gegensatz stehend
    مُتَنَاقِض
    im Gegensatz stehend
    على طَرَفَيْ نَقِيض
    relevante Treffer
    stehend (adj.)
    قَائِمٌ
    In Rede stehend (adj.)
    مذكور
    stehend freihändig (adj.)
    دون مجهودٍ أو عناء
    in Flammen stehend (adj.)
    مُشْتَعِل
    in Flammen stehend (adj.)
    مُتَّقِد
    in Konkurrenz stehend (adj.)
    مُنافِس
    In Rede stehend (adj.)
    المعني
    In Rede stehend (adj.)
    ذو الصلة
    In Rede stehend
    آنف الذكر
    Im Dual stehend (n.) , {lang.}
    مثنًى {لغة}
    der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]
    تَبَايُنٌ
    im Gegensatz zu
    على النقيض من
    im Gegensatz
    على النقيض من ذلك
    im Gegensatz
    على النقيض
    im Gegensatz (adv.)
    في المقابل
    der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]
    تَقَابُلٌ
    der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]
    عَكْسٌ
    der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]
    مُعَارَضَةٌ [ج. معارضات]
    der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]
    ضِدٌّ [ج. أضداد]
    der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]
    خِلاَفٌ [ج. خلافات]
    der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]
    تَنَاقُضٌ [ج. تناقضات]
    im Gegensatz
    على العكس
    der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]
    نَقِيضٌ [ج. نَقَائِضُ]
    im Gegensatz (adv.)
    خلافاً لـ
    unter Spannung stehend (adj.) , {elect.}
    متصل بالجهد {كهرباء}
    unter Spannung stehend (adj.) , {elect.}
    متصل بالتيار الكهربائي {كهرباء}