Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    hydraulischer Abgleich (n.) , {tech.}
    ضبط هيدروليكي {تقنية}
    relevante Treffer
    der Abgleich (n.)
    تَوَازُنٌ
    der Abgleich (n.) , {Comp}
    طلب المعلومات {كمبيوتر}
    der Abgleich (n.) , {Comp}
    تَسْوِية {كمبيوتر}
    der Abgleich (n.) , {Wirt}
    مُقَارَنَة {اقتصاد}
    der EURODAC-Abgleich (n.) , {Recht}
    مقارنة بصمات الأصابع وفقًا لقاعدة البيانات الأوروبية {قانون}
    binokularer Abgleich (n.) , {Optics.}
    توازن ثنائي العينين {بصريات}
    der Abgleich der Konten (n.) , {account.}
    تسوية الحسابات {محاسبة}
    der Abgleich der gemeldeten Werte (n.) , {Wirt}
    مقارنة القيم المبلغ عنها {اقتصاد}
    elektronischer Abgleich von Handelsdaten (n.) , {Comp,Wirt}
    المطابقة الإلكترونية للبيانات التجارية {كمبيوتر،اقتصاد}
    hydraulischer Kalk (n.) , {tech.}
    جِيرٌ هِدْروليكِيٌّ {تقنية}
    hydraulischer Verlust (n.) , {tech.}
    فَقْدٌ هَيدروليّ {تقنية}
    hydraulischer Aufzug (n.) , {tech.}
    رافعة هيدروليكية {تقنية}
    hydraulischer Aufzug (n.) , {tech.}
    رافعة سائلية {تقنية}
    hydraulischer Frontantrieb (n.) , {Auto.,tech.}
    تحكم هيدروليكي بسحب أمامي {سيارات،تقنية}
    hydraulischer Widder
    مضخة هيدرولكية
    hydraulischer Zusatzantrieb {Auto.,tech.}
    وحدة القدرة الإضافية الهيدروليكية {سيارات،تقنية}
    hydraulischer Verlust (n.) , {tech.}
    خسارة هيدروليكية {تقنية}
    hydraulischer Schwingkreis (n.) , {Hyd.,tech.}
    الدائرة الهيدروليكية المتأرجحة {حركة،تقنية}
    hydraulischer Wirkungsgrad (n.) , {Hyd.,tech.}
    درجة الكفاءة الهيدروليكية {حركة،تقنية}
    hydraulischer Mörtel (n.) , {Build.}
    ملاط هيدرولي {بناء}
    hydraulischer Steuerkreis {area}
    دائرة التحكم الهيدوليكية {مساحة}
    hydraulischer Druck (n.) , {Hyd.,Physik}
    الضغط الهيدروليكي {حركة،فزياء}
    hydraulischer Ventilstößel (n.) , {tech.}
    غمازة صمام هيدروليكية {تقنية}
    ein hydraulischer Extruder (n.) , {ind.,tech.}
    مبثق هيدروليكي {صناعة،تقنية}
    hydraulischer Hubzylinder {tech.}
    أسطوانة رفع هيدروليكي {تقنية}
    drucklos-hydraulischer Dämpfer (n.) , {Auto.,tech.}
    ممتص صدمات هيدروليكي خال من الضغط {سيارات،تقنية}