Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    hasserfüllte Rede (n.)
    خطاب مليئ بالكراهية
    relevante Treffer
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    خِطَابٌ [ج. خِطَابَاتٌ]
    die Rede (n.)
    مُداخلة
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    خَطَابَةٌ
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    خُطْبَة [ج. خطب]
    die Rede (n.) , [pl. Reden] , {com.}
    حَديثٌ {اتصالات}
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    كَلاَمٌ
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    قَوْلٌ
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    كَلِمَة [ج. كلمات]
    die zögernde Rede (n.)
    كَلَامٌ مُتَرَدِّد
    begeisternde Rede (n.)
    خطاب تحريضي
    aufrührerische Rede (n.)
    خطاب تحريضي
    leere Rede umgang.
    كلام فارغ
    In Rede stehend
    آنف الذكر
    In Rede stehend (adj.)
    ذو الصلة
    die direkte Rede {lang.}
    الكلام المباشر {لغة}
    In Rede stehend (adj.)
    المعني
    die wörtliche Rede
    الخطاب المباشر
    die indirekte Rede (n.) , {lang.}
    الكلام غير المباشر {لغة}
    In Rede stehend (adj.)
    مذكور
    Rede halten (v.)
    ألقى خطاب
    die beeindruckende Rede
    خطاب مؤثر
    die historische Rede
    خطاب تاريخي
    Rede halten
    ألقى خطبة
    die Verschönerungsmittel der Rede (n.) , Pl.
    المحسنات البديعية
    der Rede wert sein
    يستحق الحديث عن
    in seiner Rede vor...
    وفي حديثه أمام...
    zur Rede stellen (v.)
    ناقَشَ {بشأن}
    zur Rede stellen (v.)
    واجه
    eine Rede halten
    ألقى كلمة