Deutsch-Arabisch
    ...
    furchtbares Pech
    سوء الحظ الرهيب
    relevante Treffer
    das Pech (n.) , [pl. Peche]
    زِفْتٌ
    das Pech (n.) , umgang.
    حظ بيقرف
    das Pech (n.) , umgang.
    حظ خرا
    das Pech (n.)
    حظ عاثر
    das Pech (n.) , [pl. Peche]
    تَعَاسَة
    das Pech (n.) , [pl. Peche]
    نَحْسٌ
    das Pech (n.) , [pl. Peche]
    سوء الحظَ
    das Pech (n.) , [pl. Peche]
    قَارٌّ
    So ein Pech ! umgang.
    أيه النحس ده
    So ein pech!
    يا له من حظ سيء!
    So ein Pech !
    يا له حظ سيئ
    So ein Pech !
    يا لسوء الحظ
    So ein Pech!
    يا لسوء الحظ
    haben Pech
    سيئ الحظ
    so ein Pech
    يا لسوء الحظ
    Pech gehabt
    واجه حظا عاثرا
    Es klebt Pech, wo er sitzt!
    وشه نحس!
    vom Pech verfolgt sein
    لاحقه سوء الحظ
    Ich bin vom Pech verfolgt. umgang.
    المصايب مش عتقاني {تعبير مصري}
    Ich bin vom Pech verfolgt. umgang.
    سوء الحظ ورايا ورايا. {تعبير مصري}
    Ich bin vom Pech verfolgt. umgang.
    النحس ملازمني.