Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
      volle Deklination  
    extern (adj.) , {Comp}
    خَارِجِيّ {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    das extern bedingte Nichtverfügbarkeitszeitintervall (n.) , {elect.}
    فترة التعطيل خارجياً {كهرباء}
    die Leitung extern (n.)
    خط الهاتف الخارجي
    ähnliche Treffer
    der externe Link (n.) , {Internet}
    وصلة خارجية {أنترنت}
    die Externsteine (n.) , Pl., {,Geologie}
    صخور اكسترنشتاينه {عامة،جيولوجيا}
    externer Link {Comp}
    ارتباط تشعبي خارجي {كمبيوتر}
    externer Stil {Comp}
    نمط خارجي {كمبيوتر}
    die externe Liste (n.) , {Comp}
    قائمة عناصر خارجية {كمبيوتر}
    die Externalität (n.)
    عامل خارجي
    die externen Daten (n.) , Pl., {Comp}
    البيانات الخارجية {كمبيوتر}
    externe Anrufe Pl.
    مكالمات خارجية
    externe kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكلفة خارجية {اقتصاد}
    die externe Tabelle (n.) , {Comp}
    الجدول الخارجي {كمبيوتر}
    externes System {Comp}
    نظام خارجي {كمبيوتر}
    die externe Aufgabe (n.) , {Comp}
    مهمة خارجية {كمبيوتر}
    die externe Anzeige (n.) , {Comp}
    العرض على جهاز خارجي {كمبيوتر}
    die externe Nutzung
    استخدام خارجي
    externes Medium {Comp}
    الوسط الخارجي {كمبيوتر}
    die externe Antenne (n.) , {Elect.}
    هوائي خارجي {اليكترونيات}
    externer Sektor (n.)
    القطاع الخارجي
    externer Taster (n.) , {tech.}
    الزر الخارجي {تقنية}
    externalisieren (v.)
    عَلَّل
    externalisieren (v.)
    بَرَّر
    die externe Fixation (n.) , {Med}
    تثبيت خارجي {طب}
    das externe Konjugat (n.) , {Med}
    متقارن ظاهر {طب}
    die Externenprüfung (n.)
    المراجعة الخارجية
    die Externalisierung (n.) , {Med}
    تَخَارُجٌ {نفس}، {طب}
    externes Projekt {Comp}
    مشروع خارجي {كمبيوتر}
    externer Debitor {Comp}
    العميل الخارجي {كمبيوتر}
    externer Vorgang {Comp}
    مهمة خارجية {كمبيوتر}