Deutsch-Arabisch
    ...
    einen Termin vereinbaren
    رتب ميعاد
    einen Termin vereinbaren
    حجز موعد
    einen Termin vereinbaren
    رتب موعد
    einen Termin vereinbaren
    حدد موعد
    relevante Treffer
    ich möchte einen Termin vereinbaren
    اريد موعد
    um einen Termin bitten
    طلب موعدا
    einen Termin ansetzen
    ضرب موعدًا
    einen Termin streichen
    إلغاء الموعد
    einen Termin absagen
    ألغى موعد
    einen Termin ausmachen
    حدد موعد
    einen Termin machen
    حجز موعد
    einen Termin ausmachen
    حدد ميعاد
    einen Termin festsetzen
    تعيين موعد
    einen Termin verschieben
    أجل موعد
    einen Termin umbuchen
    إعادة حجز موعد
    einen Termin bestätigen
    تاكيد موعد
    Einen Termin stornieren
    إلغاء موعد
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    vereinbaren (v.)
    حدد
    vereinbaren (v.) , {vereinbarte ; vereinbart}
    تَفَاهَمَ
    vereinbaren (v.) , {vereinbarte ; vereinbart}
    اِتَّفَقَ
    etwas vereinbaren (v.)
    تَعَاهَدَ
    das Vereinbaren von Arztterminen (n.)
    تحديد المواعيد مع الأطباء
    vertraglich etwas vereinbaren
    الاتفاق تعاقدياً على شيء
    Okey, dann können wir wohl mit den Rechtsanwälten vereinbaren, um alles abzuschaffen
    تمام، فينا نحكي مع المحامين نلغي كلشي.
    der Termin (n.) , [pl. Termine]
    مِيعَادٌ
    der Termin (n.) , [pl. Termine]
    أَجَلٌ [ج. آجَالٌ]
    der Termin (n.) , [pl. Termine]
    مَوْعِد [ج. مواعيد]
    der Termin (n.) , [pl. Termine]
    مِشْوار
    ein wichtiger Termin
    موعد مهم