Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das dingliche Recht (n.) , {Recht}
    الحَقُّ العَينِيُّ {قانون}
    relevante Treffer
    dingliche und beschränkte dingliche Rechte Pl., {Recht}
    الحقوق العقارية الأصلية والتبعية {قانون}
    dingliche Rechte {Recht}
    حقوق عينية {قانون}
    die dingliche Klage {Recht}
    دعوى عينية {قانون}
    dingliche Sicherheit
    ضمان عيني
    dingliche, originale und Folgerechte (n.) , Pl., {Recht}
    الحقوق العينية والأصلية والتبعية {قانون}
    recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
    مُنَاسِبٌ
    recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
    صَالِحٌ
    recht (adv.)
    إلى حد ما
    recht (adv.)
    نوعاً ما
    recht (adv.)
    جِدًّا
    das Recht (n.)
    شَرْعٌ
    das Recht (n.)
    شَرِيعَةٌ
    das Recht (n.)
    حُكْمٌ
    recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
    سَوِيٌّ
    das Recht (n.) , {Comp}
    اِمْتِيازٌ {كمبيوتر}
    recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
    يَمِينٌ
    recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
    سَلِيم
    recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
    صَحِيحٌ
    das Recht (n.) , {Recht}
    حَقّ [ج. حقوق] ، {قانون}
    das Recht (n.) , {Recht}
    قَانُونٌ {قانون}
    das EU-Recht (n.) , {Recht}
    قانون الاتحاد الأوروبي {قانون}
    recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
    يُمْنَى
    recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
    أَيْمَنُ
    das persönliche Recht (n.) , {Recht}
    الحَقُّ الشَّخْصِيُّ {قانون}
    völlig zu Recht
    حقا تماما
    recht bescheiden
    متواضعة للغاية
    das Recht einräumen {Recht}
    منح حق {قانون}
    nationales Recht (n.) , {Recht}
    القانون الوطني {قانون}
    das Recht & Personalverwaltung (n.) , {Comp}
    الشؤون القانونية والموارد البشرية {كمبيوتر}