Deutsch-Arabisch
    ...
    ein dauerhafter und umfassender Frieden {Pol}
    سلام عادل وشامل {سياسة}
    relevante Treffer
    Krieg und Frieden
    الحرب والسلام
    Ruhe und Frieden
    بردا و سلاما
    Symbol für Frieden und Freiheit
    رمز للسلام والحرية
    internationaler Tag des Sports für Entwicklung und Frieden {Pol}
    اليوم الدولي للرياضة من أجل التنمية والسلام {سياسة}
    der Frieden und das Segnen seien auf dem Gesandten Allahs {Relig.}
    والصلاة والسلام على رسول الله {دين}
    umfassender Schutz
    الحماية الشاملة
    dauerhafter Erfolg
    نجاح دائم
    ein dauerhafter Aufenthalt
    الإقامة الدائمة
    der dauerhafter Korrosionsschutz (n.) , {tech.}
    حماية دائمة من التآكل {تقنية}
    ein dauerhafter Waffenstillstand {Pol}
    وقف دائم لإطلاق النار {سياسة}
    ein umfassender Sicherheitsbegriff {Pol}
    مفهوم أمني شامل {سياسة}
    die Entwicklung umfassender Behandlungspläne {Bildung,Med}
    وضع خطط علاجية متكاملة {تعليم،طب}
    die Durchführung umfassender ärztlicher Untersuchungen (n.) , {Med}
    إجراء فحوصات طبية شاملة {طب}
    der Frieden (n.) , [pl. Frieden]
    اِطْمِئْنانٌ
    der Frieden (n.) , [pl. Frieden]
    اِرْتِيَاحٌ
    der Frieden (n.) , [pl. Frieden]
    صُلْحٌ
    der Frieden (n.) , [pl. Frieden]
    هُدُوءٌ
    der Frieden (n.) , [pl. Frieden] , {Pol}
    سِلْمٌ {سياسة}
    der Frieden (n.) , [pl. Frieden] , {Pol}
    سَلاَمٌ {سياسة}
    Frieden stiften
    أرسى السلام
    Frieden fördern
    دعم السلام
    Ruhe in Frieden
    أرقد بسلام
    lebe in Frieden
    عيش بسلام
    innerer Frieden
    السلام الداخلي
    Frieden schließen {Pol}
    عقد اتفاقية سلام {سياسة}
    Frieden schließen {Pol}
    أبرم اتفاقية سلام {سياسة}
    Ruhe in Frieden
    ارقد في سلام
    Frieden stiften
    حقق السلام
    Frieden stiften
    أحلّ السلام