Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    bereits
    قَبْلا
    bereits
    من قبل
    bereits
    قَدّ
    Adverb
    bereits
    قبل الآن
    bereits
    سَابِقًا
    bereits
    بِالفِعْل
    relevante Treffer
    die Ist-Kosten bereits abgeschlossener Arbeit (n.) , {Comp}
    التكلفة الفعلية للعمل المنجز {كمبيوتر}
    die Soll-Kosten bereits abgeschlossener Arbeit (n.) , {Comp}
    تكلفة الموازنة للعمل المنجز {كمبيوتر}
    bereits strafrechtlich verurteilt {Recht}
    تم الحكم عله في قضية جنائية {قانون}
    wie bereits erwähnt
    كما ذكر سابقا
    bereits existierende Unternehmen (n.) , Pl., {Wirt}
    شركات القائمة بالفعل {اقتصاد}
    bereits gefrorene Lebensmittel (n.) , Pl., {nutr.}
    طعام مجمّد بالفعل {تغذيه}
    ähnliche Treffer
    die Bereitschaft (n.) , [pl. Bereitschaften]
    اِسْتِعْدَادٌ [ج. استعدادات]
    die Bereitschaft (n.) , [pl. Bereitschaften]
    تَأَهُّبٌ
    die Bereitschaft (n.) , [pl. Bereitschaften]
    أُهْبة
    die Bereitschaft (n.) , [pl. Bereitschaften] , {Polizei}
    جَمَاعَةٌ [ج. جماعات]
    die Bereitschaft (n.) , [pl. Bereitschaften]
    تَحَفُّزٌ
    die Bereitschaft (n.) , [pl. Bereitschaften]
    رَغْبَةٌ
    bereitstehen
    مُتَاحٌ
    bereitstellen (v.) , {stellte bereit / bereitstellte ; bereitgestellt}, {Wirt}
    وَفَّرَ {اقتصاد}
    bereitstellen (v.) , {stellte bereit / bereitstellte ; bereitgestellt}, {Wirt}
    رَصَدَ {اقتصاد}
    bereitstellen (v.) , {stellte bereit / bereitstellte ; bereitgestellt}, {Comp}
    اِسْتَخْدَمَ {كمبيوتر}
    bereitstellen (v.) , {stellte bereit / bereitstellte ; bereitgestellt}, {Comp}
    جَهّز {كمبيوتر}
    bereitstellen (v.) , {stellte bereit / bereitstellte ; bereitgestellt}, {Comp}
    كوّن إعدادات تشغيل الخدمة {كمبيوتر}
    bereitstellen (v.) , {stellte bereit / bereitstellte ; bereitgestellt}, {Comp}
    وَزَّعَ {كمبيوتر}
    bereitstellen (v.)
    أَتَاحَ
    bereitstellen (v.)
    زود
    die Bereitstellung (n.) , [pl. Bereitstellungen] , {Wirt}
    تَوْفِيرٌ [ج. توفيرات] ، {اقتصاد}
    die Bereitstellung (n.) , [pl. Bereitstellungen]
    تَرْصِيدٌ
    die Bereitstellung (n.) , [pl. Bereitstellungen]
    رَصْدٌ