Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
      volle Deklination  
    befugt {Recht}
    مُخَوّل {قانون}
    befugt {Recht}
    يحق له {قانون}
    Befugt {Recht}
    ذي شأن {قانون}
    Verb
    befugt: Perfekt von befugen   volle Konjugation  
    befugen {befugte ; befugt}
    أَذِنَ
    befugen {befugte ; befugt}
    صَرَّحَ
    befugen {befugte ; befugt}
    رَخَّصَ
    relevante Treffer
    Jemand ist zu Vornahme der Amtshandlung befugt {Recht}
    مُخوَّلٌ لمباشرة العمل الرسمي {قانون}
    zum Waffentragen befugt form.
    مخول بحمل السلاح
    Jeder Gesellschafter und jeder andere Interessent ist befugt, während der Geschäftszeiten der Gesellschaft Einsicht in dieses Register zu nehmen. {Recht}
    ويجوز لكل شريك ولكل ذي مصلحة من غير الشركاء الاطلاع على هذا السجل في ساعات عمل الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
    ähnliche Treffer
    unbefugt (adj.) , {Recht}
    غير قانوني {قانون}
    unbefugt (adj.) , {Recht}
    غير مشروعٍ {قانون}
    unbefugt (adj.)
    دون ترخيص
    unbefugt (adj.)
    دون صلاحيات
    weisungsbefugt (adj.)
    لدية سلطة إصدار التعليمات