Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die aktuellen Kosten (n.) , Pl., {Comp}
    التكلفة الحالية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    in unserer aktuellen Zeit
    في عصرنا الحالي
    zum aktuellen Zeitpunkt
    في الوقت الحالي
    die Verbesserungsmöglichkeiten der aktuellen Maßnahmen Pl.
    فرص تحسين التدابير الحالية
    aufgrund der aktuellen Situation
    نظرا للوضع الحالي
    aufgrund der aktuellen Lage
    بسبب الوضع الحالي
    eine Kopie Ihres aktuellen Aufenthaltstitels
    نسخة من تصريح الإقامة الحالي الخاص بك
    auf den aktuellen Stand bringen
    واكب أخر التطورات
    aufgrund der aktuellen Wirtschafts- und Gesundheitslage in Deutschland
    بسبب الوضع الحالي الاقتصادي والصحي في ألمانيا
    aufgrund der aktuellen Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Coronavirus
    نظرا للتطورات الحالية فيما يتعلق بالفيروس التاجي
    die Kosten (n.) , Pl.
    مَصَارِيفُ
    die Kosten (n.)
    تَكْلِفة
    die Kosten (n.) , Pl.
    مَصْرُوفَات
    die Kosten (n.) , {Wirt}
    صَائِرٌ [ج. صائرون] ، {المغرب}، {اقتصاد}
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    ذَاقَ
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    تَمَتَّعَ
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    كَلَّفَ
    die Kosten (n.) , {Pl.}
    تَكَالِيف
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    تَذَوَّقَ
    laufende Kosten Pl., {Wirt}
    تكاليف جارية {اقتصاد}
    die Kosten erstatten
    تسديد التكاليف
    Kosten abwälzen
    مرر التكاليف {على شخص أخر}
    volkswirtschaftliche Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الاقتصادية {اقتصاد}
    volkswirtschaftliche Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكاليف الاقتصادية {اقتصاد}
    externe kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكلفة خارجية {اقتصاد}
    ökonomische Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الاقتصادية {اقتصاد}
    immense kosten Pl., {Wirt}
    التكلفة الهائلة {اقتصاد}
    versunkene Kosten {Wirt}
    تكلفة غارقة {اقتصاد}
    geringe Kosten (n.) , Pl.
    تكاليف زهيدة
    anfallende Kosten Pl.
    التكاليف المتكبدة