Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    abschließende Zahlungen (n.) , Pl., {Recht}
    دفعات السداد النهائية {قانون}
    relevante Treffer
    die Zahlungen (n.) , [pl. Zahlungen] , {Wirt}
    دُفَعَات {اقتصاد}
    die Zahlungen (n.) , Pl.
    المدفوعات
    eine abschließende Bewertung
    تقييم نهائي
    abschließende Erklärung (n.)
    البيان الختامي
    abschließende Entscheidung (n.)
    قرار حاسم
    abschließende Entscheidung (n.)
    قرار ختامي
    abschließende Definition (n.)
    التعريف النهائي
    abschließende Definition (n.)
    تعريف قاطع
    eine abschließende Auswertung (n.)
    تقييم ختامي
    die abschließende Abdeckung (n.) , {Umwelt}
    غطاء نهائي {بيئة}
    die abschließende Verbundabdichtung (n.) , {Build.,tech.}
    طبقة الإحكام التركيبية النهائية {بناء،تقنية}
    die abschließende Liste (n.)
    قائمة نهائية
    die abschließende Entscheidung
    القرار النهائي
    vierteljährliche Zahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    المدفوعات الفصلية {اقتصاد}
    periodische Zahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    دفعات دورية {اقتصاد}
    geleistete Zahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    المدفوعات المُسدَّدَة {اقتصاد}
    grenzüberschreitende Zahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    المدفوعات العابرة للحدود {اقتصاد}
    wiederkehrende Zahlungen Pl.
    المدفوعات المتكررة
    fällige Zahlungen Pl.
    المدفوعات المستحقة
    Zahlungen leisten {Wirt}
    يقوم بالدفع {اقتصاد}
    geleistete Zahlungen Pl.
    المبالغ المدفوعة
    vierteljährliche Zahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    دفعات ربع سنوية {اقتصاد}
    der Eingang des Nachweises der Zahlungen (n.) , {Recht}
    ورود إثبات سداد الدفعات {قانون}
    die Bedingungen für Zahlungen mittels Lastschrift Pl., {Bank}
    شروط الدفع عن طريق الخصم المباشر {بنوك}
    eine abschließende Auflistung zulässiger Gründe für eine Freiheitsentziehung {Recht}
    قائمة شاملة بالأسباب المسموح بها للحرمان من الحرية {قانون}