Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Y-Zirkulator in der H-Ebene (n.) , {com.}
    مدوِّر Y مستوى H {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Y-Zirkulator in der E-Ebene (n.) , {com.}
    مدوِّر Y مستوى E {اتصالات}
    der T-Zirkulator in der H-Ebene (n.) , {com.}
    مدوِّر Т مستوى H {اتصالات}
    der T-Zirkulator in der E-Ebene (n.) , {com.}
    مدوِّر Т مستوى E {اتصالات}
    die Spuren der Ebene und Positionen der Ebene im Raum Pl., {arch.}
    آثار المستوي وأوضاع المستوي في الفراغ {هندسة}
    auf der Ebene der zuständigen Behörde
    على مستوى السلطة المختصة
    die Bestimmung der Punkte auf der Ebene {area}
    التعيين المستوي للنقاط {وثائق سورية}، {مساحة}
    die Spuren der Ebene (n.) , Pl., {Bildung,arch.}
    آثار المستوى {تعليم،هندسة}
    die Y-Verzweigung in der H-Ebene (n.) , {com.}
    وصلة Y مستوى H {اتصالات}
    die T-Verzweigung in der E-Ebene (n.) , {com.}
    وصلة T مستوى E {اتصالات}
    auf der Ebene
    على صعيد
    die Ebene der Qualifikation {Bildung}
    مستوى المؤهل {تعليم}
    die T-Verzweigung in der H-Ebene (n.) , {com.}
    وصلة T مستوى H {اتصالات}
    die Y-Verzweigung in der E-Ebene (n.) , {com.}
    وصلة Y مستوى E {اتصالات}
    die Domäne der zweiten Ebene (n.) , {Comp}
    مجال من المستوى الثاني {كمبيوتر}
    das Eigenschaftenraster der obersten Ebene (n.) , {Comp}
    شبكة خصائص على المستوى الأعلى {كمبيوتر}
    auf der nationalen Ebene
    على الصعيد الوطني
    die Domäne der obersten Ebene (n.) , {Comp}
    مجال ذو المستوى العالي {كمبيوتر}
    auf der Ebene des Verfassungsrechts {Recht}
    على مستوى القانون الدستوري {قانون}
    die Schlacht auf der Abraham-Ebene {hist.}
    معركة سهول أبراهام {تاريخ}
    die Liste blockierter Domänen der obersten Ebene (n.) , {Comp}
    قائمة مجالات المستوى الأعلى المحظورة {كمبيوتر}
    die Bestimmung der Spuren einer Ebene mit zwei sich kreuzenden Geraden {arch.}
    تعيين أثري مستو معين بمستقيمين متقاطعين {هندسة}
    der T-Zirkulator (n.) , {com.}
    مدوِّر Т {اتصالات}
    der Zirkulator (n.) , {elect.}
    ممرر {كهرباء}
    der Zirkulator (n.)
    مُدَاوِل
    der Zirkulator (n.) , {com.}
    مُدَوَّرٌ {اتصالات}
    der Y-Zirkulator (n.) , {com.}
    مدوِّر Y {اتصالات}
    der Zirkulator aus konzentrierten Elementen (n.) , {com.}
    مدوِّر عنصر مجمعة {اتصالات}
    die Ebene (n.) , [pl. Ebenen] , {Geografie}
    حَقْل {جغرافيا}
    die Ebene (n.) , {math.}
    مستوٍ {رياضيات}