Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Wiederholung [pl. Wiederholungen]
    تِكْرَار [ج. تكرارات]
    die Wiederholung [pl. Wiederholungen]
    إِعادَةٌ [ج. إعادات]
    relevante Treffer
    die Fehlererkennung ohne Wiederholung (n.) , {com.}
    كشف خطأ بدون تكرار {اتصالات}
    die Fehlererkennung und automatische Wiederholung (n.) , {com.}
    إكتِشاف الخطأِ بالتغذية العكسية والتكرارِ {اتصالات}
    die Fehlerkorrektur durch Informationsrückführung und Wiederholung (n.) , {com.}
    تصحيح الخطأِ بمعلومات التغذية الراجعة والتكرارِ {اتصالات}
    die Wiederholung des aggressiven Adressbezugs (n.) , {Comp}
    زيادة عدد محاولات الحصول على عنوان {كمبيوتر}
    die Wiederholung der Prüfung {Bildung}
    تكرار الامتحان {تعليم}
    kurze Wiederholung (n.)
    مراجعة موجزة
    die verteilte Wiederholung
    تكرار متباعد
    der Verzicht auf Wiederholung {Bildung}
    التنازل عن الإعادة {تعليم}
    weitere Wiederholung {Bildung}
    إعادة أخرى {تعليم}
    erstmalige Wiederholung {Bildung}
    الإعادة الأولى {تعليم}
    ähnliche Treffer
    die AutoWiederholung (n.) , {Comp}
    إعادة تلقائية {كمبيوتر}
    die Wahlwiederholung (n.) , {Comp}
    إعادة الطلب {كمبيوتر}
    die Wortwiederholung (n.) , {lang.}
    تكرار كلمة {لغة}
    die Wahlwiederholung (n.) , {com.}
    إعادة الاتصال {اتصالات}
    die Pixelwiederholung (n.) , {Comp}
    أقرب بكسل مصدر {كمبيوتر}
    der Wiederholungskurs (n.)
    أعاده الكورس
    die Wiederholungswahl (n.)
    انتخابات الإعادة
    der Wiederholungsmodus (n.) , {Comp}
    وضع التكرار {كمبيوتر}
    die Silbenwiederholung (n.) , {lang.}
    تكرار المقطع اللفظي {لغة}
    der Wiederholungszwang (n.) , {psych.}
    التكرار القهري {علم نفس}
    die Wiederholungsrunde (n.) , {Bildung}
    دورة التدارك {وثائق تونسية}، {تعليم}
    die Wiederholungsgefahr (n.) , {Recht}
    خطر العودة إلى الجريمة {قانون}
    die Wiederholungsgefahr (n.) , {Recht}
    خطر تكرار الجريمة {قانون}
    die Wiederholungsgefahr (n.) , {Recht}
    خطر العود {قانون}
    die Besuchswiederholung (n.) , [pl. Besuchswiederholungen]
    معاودة الزيارة
    das Wiederholungssignal (n.) , {com.}
    تكرار إشارة {اتصالات}
    der Wiederholungszyklus (n.) , {com.}
    دورة تكرار {اتصالات}
    die Wiederholungssperre (n.) , {transport.}
    قفل دوراني {نقل}