Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
      volle Deklination  
    das Werkzeug [pl. Werkzeuge]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Werkzeug [pl. Werkzeuge]
    عِدَّة [ج. عدد]
    das Werkzeug [pl. Werkzeuge]
    آَلَة [ج. آلات]
    das Werkzeug [pl. Werkzeuge] , {elect.}
    أداة مخصصة للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    relevante Treffer
    das isolierte Werkzeug (n.) , {elect.}
    أداة معزولة {كهرباء}
    das Werkzeug aus Isoliermaterial (n.) , {elect.}
    أداة عازلة {كهرباء}
    das isolierende Werkzeug (n.) , {elect.}
    أداة عازلة {كهرباء}
    das auswechselbare Werkzeug (n.) , {elect.}
    أداة ملحقة للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    das Werkzeug für das umweltbewusste Gestalten (n.) , {Umwelt}
    أداة تصميم واعي بيئياً {بيئة}
    spezielles Werkzeug
    أداة خاصة
    das Lasso-Werkzeug (n.) , {Comp}
    أداة التحديد الحر {كمبيوتر}
    geeignetes Werkzeug
    الأداة المناسبة
    benötigtes Werkzeug (n.) , {tech.}
    الأداة اللازمة {تقنية}
    das wirkungsvollste Werkzeug (n.)
    الأداة الأكثر فعالية
    ordnungsgemäßes Werkzeug (n.) , {tech.}
    الأداة المناسبة {تقنية}
    drehmomentbegrenzendes Werkzeug (n.) , {tech.}
    أداة تحديد عزم الدوران {تقنية}
    gefährliches Werkzeug
    أداة خطير
    ähnliche Treffer
    die Werkzeuge (n.) , [pl. Werkzeuge] , {Med}
    آلاَت {طب}
    die Werkzeuge (n.) , Pl., {Comp}
    أَدَواَتُ {كمبيوتر}
    die Werkzeugen (n.)
    أَدَواتٌ
    das Bordwerkzeug (n.) , {Auto.}
    عُدة السيارة {سيارات}
    das Handwerkzeug (n.) , {elect.}
    أداة يدوية {كهرباء}
    der Werkzeugsatz (n.) , {Comp}
    مربع الأدوات {كمبيوتر}
    das Messwerkzeug (n.)
    أداة قياس
    das Nietwerkzeug (n.) , {tech.}
    ملقط برشمة {تقنية}
    das Nietwerkzeug (n.) , {tech.}
    عدة البرشمة {تقنية}
    das Mordwerkzeug (n.) , {Recht}
    أداة القتل {قانون}
    das Hackwerkzeug (n.) , {tech.}
    آلة التقطيع {تقنية}
    das Formwerkzeug (n.)
    إسطمبات الصاج
    das Drehwerkzeug (n.)
    قلم قطع