Deutsch-Arabisch
    ..., maskulin
    der Wasserbedarf für Bewässerung {Landwirt.}
    احتياجات مياه الري {زراعة}
    relevante Treffer
    das Wasser für Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    مِياه الريّ {بيئة}
    das Ministerium für Bewässerung {Pol}
    وزارة الري {سياسة}
    der Wasserbedarf (n.) , {Landwirt.}
    الطلب على الماء {زراعة}
    der Wasserbedarf (n.) , {Umwelt}
    الاحتياج المائيّ {بيئة}
    der Wasserbedarf (n.)
    الحاجة إلى الماء
    die Bewässerungssysteme und Wasserbedarf Pl., {Landwirt.}
    أنظمة الري والمقننات المائية {زراعة}
    die Bewässerung (n.) , [pl. Bewässerungen]
    رَيّ
    die zusätzliche Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    ريّ تكميليّ {بيئة}
    die parzellenweise Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    رىّ الأحواض {بيئة}
    die parzellenweise Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    رىّ الترابيع {بيئة}
    die oberirdische Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    ريّ سطحيّ {بيئة}
    die Bewässerung von Pflanzen
    سقاية النبات
    die Bewässerung durch Überstauung (n.) , {Umwelt}
    رىّ بالغمر {بيئة}
    die Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
    die Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen {Pol}
    منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ {سياسة}
    das Programm für internationale Zusammenarbeit für den Kapazitätsaufbau (n.)
    برنامج التعاون الدولي لبناء القدرات {وثائق جزائرية}
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    alle für einen und einer für alle
    الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
    Wer nichts für andere tut, der tut auch nichts für sich.
    من لم يقضِ حوائج الناس، لا تُقضى حاجته.
    für (adv.)
    لِأَجْل
    für (prep.)
    من أجل
    für (prep.)
    عوضاً عن
    für (adv.)
    مُقابِل
    für umgang.
    مشان {سوريا}
    für (adv.)
    أمَامَ
    für (prep.)
    بَدَلًا مِنْ
    plädieren für (v.)
    نادى بـ
    für j-n sorgen (v.)
    كَفَلَ
    für Syrien
    من أجل سورية