Deutsch-Arabisch
    ...
    Vertrag kündigen
    فسخ العقد
    relevante Treffer
    den Vertrag kündigen (v.) , {Recht}
    فسخ العَقْد {قانون}
    einen Vertrag kündigen
    إلغاء عقد
    kündigen (v.)
    فَصَلَ
    kündigen (v.) , {kündigte ; gekündigt}
    اِسْتَقالَ
    kündigen (v.) , {kündigte ; gekündigt}
    أَلْغَى
    kündigen (v.) , {kündigte ; gekündigt}
    أنْهَى
    kündigen (v.) , {kündigte ; gekündigt}
    فَسَخَ
    das Abonnement kündigen
    الغاء الاشتراك
    das Abonnement kündigen
    إيقاف الاشتراك
    das Abonnement kündigen (n.) , {Comp}
    يلغي الاشتراك {كمبيوتر}
    die Karte kündigen
    إلغاء البطاقة
    die Freundschaft kündigen
    إنهاء الصداقة
    Arbeitsvertrag kündigen
    فسخ عقد العمل
    den Handyvertrag kündigen
    إلغاء عقد الهاتف الخليوي
    Der Versicherte hat kein Recht, diese Karte zu kündigen. {insur.}
    لا يحق للمؤمن له إلغاء هذه البطاقة. {تأمين}
    der Vertrag (n.) , [pl. Verträge] , {Comp}
    بنود وشروط {كمبيوتر}
    der Vertrag (n.) , [pl. Verträge]
    اتِّفاق
    der Vertrag (n.) , [pl. Verträge]
    مِيثاق [ج. مواثيق]
    der Vertrag (n.) , [pl. Verträge] , {Recht}
    عَقْد [ج. عقود] ، {قانون}، {قانون}
    die Vertrag-Nr. (n.) , {Recht}
    رقم العقد {قانون}
    die Vertrag Nr. (n.) , {Recht}
    رقم العقد {قانون}
    der Vertrag (n.) , [pl. Verträge]
    معاهَدة [ج. معاهدات]
    der Vertrag (n.) , [pl. Verträge]
    اتِّفاقيَّة
    ungeteilter Vertrag (n.) , {Recht}
    الاتفاق بأجمعه {قانون}
    Versailler Vertrag {hist.}
    معاهدة فرساي {تاريخ}
    aleatorischer Vertrag (n.) , {Recht}
    عقد احتماليّ {قانون}
    aleatorischer Vertrag (n.) , {Recht}
    عقد يتّسم بالمقامرة والاعتماد على الحظّ {قانون}
    aleatorischer Vertrag (n.) , {Recht}
    عقد الغرر {قانون}
    aktiver Vertrag (n.) , {Recht}
    معاهدة نشطة {قانون}